英首相強生恭喜拜登當選 賀電有玄機
2020/11/11 17:04
〔即時新聞/綜合報導〕美國總統大選進入尾聲,民主黨總統參選人拜登(Joe Biden)勝出,各國領袖紛紛祝賀,川普的好兄弟英國首相強生(Boris Johnson)也轉向慶祝賀拜登及副手賀錦麗勝選。不過,有眼尖的網友抓包強生在Twitter上發的致賀圖文隱約可見「川普勝選(Trump on)」等字眼,疑是直接改自「川普連任賀文」,引發網友熱議。
綜合外媒報導,自美媒宣布拜登勝選後,各國領袖紛紛向拜登靠攏,送上祝福。和川普交好的英國首相強生也在Twitter上發圖文祝賀,不過有眼尖網友發現賀電圖中的「端倪」。
調整圖片的亮度和對比之後,可以發現,在第一段第一行末,拜登的名字上方隱約出現「Trump on(川普勝選)」的字樣,在第二段第一行末、第二行末也分別有「second tern(連任)」、「on the future of this(這個國家的未來)」的字句,瞬間引發網友熱議,認為英國政府直至開票前都在為祝賀川普連任做準備,沒想到結果出乎意料,這才緊急調整賀電內容,卻沒有把原始訊息刪乾淨,有人擔心,這個意外可能會造成英國政府與新任美國政府之間的摩擦。
對此,英國政府發言人出面澄清強生幕僚們的「失誤」,表示因為選情激烈,所以官方提前準備了2份聲明,但在嵌入文字時發生技術上的錯誤,才導致部分不正確的訊息被嵌入照片,被網友糾正後,強生已重新發布「更新版」賀電。
Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris pic.twitter.com/xrpE99W4c4
— Boris Johnson (@BorisJohnson) November 7, 2020