武漢肺炎》日媒稱「日本新冠病毒」 網友氣炸要求解釋
2020/03/12 22:58
〔即時新聞/綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球,日本目前已逾1300例確診。日前《NHK》在新聞畫面中,稱呼病毒為「日本新冠病毒」,引發網友不滿;連日本自民黨議員山田宏也在推特批評「太荒謬了!」對此,《NHK》已經將相關新聞下架,並解釋,本意是指「新冠肺炎在日本的感染情況」,以後會更加小心處理。
一名網友昨(11)日在推特發文,PO出一張《NHK》新聞畫面截圖,畫面正以「日本新冠肺炎病毒疫情信息匯總」放映日本疫情狀況。網友質疑,日媒竟用「日本新冠肺炎」質疑病毒,「NHK這太可怕了,請再檢查一次!」
貼文昨晚PO出後,至目前已有破千次轉發與留言,網友紛紛說,「NHK,這是什麼意思?」、「沒有加上符號、特殊標示,這是故意的吧」、「我要拒看NHK了」;議員山田宏也在推特轉發圖片痛罵,「太荒謬了!」而《NHK》也已經該新聞下架。
今天稍晚,山田宏在推特發文說,他已經詢問過《NHK》,對方告訴他,標題指的是「新冠狀病毒在日本的感染狀況」,以後會多加小心。不過,日本網友不領情痛罵,「任何學過漢語的人,都知道這是一種詭辯」、「NHK肯定有中國員工」、「NHK正在詭辯,這是惡意的」。
NHKの中国語放送で「日本新型病毒疫」と放送。とんでもないですね。対応します。
— 山田宏 自民党参議院議員 (@yamazogaikuzo) March 11, 2020
情報提供ありがとうございました。 https://t.co/Bg4SnquuKO