離開
進入中國出版社盜用外國論文 還逕自刪除敏感內容
CAS的總監和編輯25日在一份聲明中指出，有2篇論文被中國出版社盜用，還逕自刪除六四天安門等敏感內容。（圖擷取自change.org）
〔即時新聞／綜合報導〕英國劍橋大學出版社先前一度在北京施壓下，暫時同意封鎖「中國季刊」的敏感文章，引起國際抗議。現在又傳出有國外期刊的論文被中國出版社盜用，還逕自刪除六四天安門等敏感內容。
香港《立場新聞》報導，繼劍橋事件後，又有學術論文被政治審查，期刊《Critical Asian Studies》（CAS）稱有2篇論文被中國社會科學文獻出版社及東方出版社盜用，且這2篇沒獲授權的文章還被審查，被大幅刪除中國敏感的政治議題。
CAS的總監和編輯25日在一份聲明中指出，這2篇文章分別是由義大利波隆那大學（University of Bologna）教授波札納（Claudia Pozzana）和羅素（Alessandro Russo）聯合撰寫，於2006年、2011年發表。
波札納和羅素表示，審查觸及論文最關鍵的部分，此舉等同消除他們的初衷，「有關1989年悲劇的詳細討論，是基於我們在當時於中國的實地研究，當中包括天安門廣場的內容，都已被刪除。若不能提及這些話題，我們就永遠不會寫這些文章」。
波札納和羅素指出，中國的審查制度不能阻止思想交流和資訊流動，他們相信，任何一位中國人，若真的想要閱讀原本的完整文章，一定會找到方法觀看。
鑒於此事件，CAS決定將這2篇文章，以完整形式免費公開3個月。
