離開
進入10名留美中生綁架凌虐同學 3主犯遭判6至13年
翟雲瑤承認犯下綁架罪，遭判刑8年、外加3項嚴重人身及攻擊罪，遭判刑5年，共計13年。（圖擷取自洛杉磯時報）
〔即時新聞／綜合報導〕美國加州在去年3月底發生中國留學生疑因感情因素，虐待同為中國留學生的2名女性同學，時間長達7小時，此事經揭露後引發外界高度重視，判決今日出爐，3名主犯被告翟雲瑤（Helen Zhai Yunyao，19歲，音譯）、楊雨涵（Coco Yang Yuhan，19歲，音譯）、張鑫磊（John Zhang Xinlei，19歲，音譯）分別被判6至13年的有期徒刑。
綜合媒體報導，翟雲瑤承認犯下綁架罪，遭判刑8年、外加3項嚴重人身及攻擊罪，遭判刑5年，共計13年；楊雨涵承認犯下綁架罪，遭判刑8年、外加2項攻擊罪名判刑2年，共計10年；張鑫磊同樣承認犯下綁架罪，遭判刑5年，外加1項攻擊罪1年，共計6年。而上述3人在刑滿後，將被美國驅逐出境。
整起事件發生在去年3月，包含上述3人在內的在美國讀高中的10多名中國留學生，把2名女性中國留學生麥嘉怡（Jiayi Mai，音譯）、劉怡然（Yiran Liu，音譯）綁架到公園內，實施虐待、毆打等暴力行為。
據了解，被害者遭毆打外，還被扒光衣服、乳頭被菸頭給燙傷，頭髮還被打火機點燃，甚至還被強迫剃下頭髮，然後被逼吃下頭髮及地上的沙子，虐待時間長達7小時。
在宣判後，張鑫磊父親難過地落淚，表示接受判決結果，但他也說，沒有一個孩子天生就是壞的，是家長沒有教導好，透露如果能重來，不會再送孩子出國。
而涉案的中國留學生多來自上海，年齡最小14歲最大21歲，其中6人在押，分別是已經確定刑期的3名超過18歲的成年學生，以及在等待最後判罰結果的3名未成年涉案學生，其餘的4人則是逃回中國。
值得注意的是，本案在審判期間還出了「案外案」，在去年6月開庭時，有名被告留學生的家長企圖向證人行賄，被發現後遭逮捕，但檢方最終以「文化差異」為由，撤銷了該名家長的指控。
張鑫磊承認犯下綁架罪，遭判刑5年，外加1項攻擊罪1年，共計6年。（圖擷取自洛杉磯時報）
