北市榕錦時光園區銘牌寫錯出包 陳怡君:低級錯誤
文資學者蕭文杰發現錯誤,指日治時期抗日領袖余清芳遭處決於台南監獄,而非銘牌上的台北監獄。(取自蕭文杰臉書)
〔記者楊心慧/台北報導〕位於台北市金華街的日式宿舍群「原台北刑務所官舍」,北市文化局投入2億元、歷經3年修復,2022年變身為「榕錦時光生活園區」,但園區內原台北刑務所官舍竣工銘牌,被文資學者蕭文杰發現錯誤,指日治時期抗日領袖余清芳遭處決於台南監獄,而非銘牌上的台北監獄;台北市議員陳怡君也批評,錯誤資訊竟刊登2年,文化局不該犯低級錯誤。
台北市文化局回應,謝謝各方指教與意見,將立即把有爭議內容移除,後續將請文資委員、文史專家全面檢視原台北刑務所官舍相關文史資料,有爭議的部分將會於審查後更正,預定11月底完成,確保給民眾更完整及全面歷史詮釋,並供園區營運團隊進行導覽培訓。
蕭文杰表示,台北市文化局麻木,他去年曾指出榕錦園區內導覽錯誤,市府未感謝糾正,僅悄悄把內容錯誤的資訊更正後結案,但未指正的部分就不檢查,可見文化局根本便宜行事。
蕭文杰再指出,竣工銘牌稱,抗日領袖余清芳死在台北刑務所,但根據史料顯示的歷史是「余清芳死在台南」,如此明顯錯誤,導覽員卻在現場向參觀的學生指稱他亂講。
陳怡君表示,文化局不但沒感謝蕭文杰之前指正文化局的錯誤,還放任導覽員批評學者蕭文杰,這樣的態度相當不應該!
陳怡君質疑,上過歷史課應當記得噍吧哖事件發生於台南,台南也有抗日紀念碑,余清芳被捕後遭處決於台南監獄,歷史資訊也收錄於國史館文獻;與實情不符的導覽內容,需即時改正,雖然園區委外管理,但導覽資訊有誤應全面修正,文化局仍需要把關,不該有低級錯誤。
文資學者蕭文杰發現錯誤,指日治時期抗日領袖余清芳遭處決於台南監獄,而非銘牌上的台北監獄。(取自蕭文杰臉書)