離開
進入口譯未翻蔣介石 蔡正元：用「那個人」稱呼蔡英文
前立委蔡正元今表示，呼籲大家以後提到蔡英文，都用「那個人」來取代。（資料照，記者簡榮豐攝）
〔即時新聞／綜合報導〕我國與巴拉圭今逢建交60週年，巴拉圭總統卡提斯率團訪台，他在總統府前致詞時多次提及「蔣介石」，但外交部口譯卻忽視，引發爭議。前立委蔡正元今表示，以後大家有樣學樣，提到蔡英文都用「那個人」來取代。
巴拉圭總統卡提斯來台訪問，他在致詞時3次提及「蔣介石」，但外交部口譯在把致詞翻譯成中文時，一律略過「蔣介石」，未翻譯成中文。對此，外交部表示，對於傳譯發生若干疏漏，外交部將認真檢討改進，同時也已就此向巴方妥善說明。
蔡正元稍早對此表示，這就像蔡英文公開演講時不稱呼「中華民國」，都用「這個國家」取代，呼籲大家要有樣學樣，以後提到蔡英文，都用「那個人」來取代。
