修租賃條例變上國文課 黃昭順:很奇怪耶

立法院內政委員會今日審理「租賃住宅市場發展及管理條例草案」,朝野立委討論「賃」應該怎麼唸。(記者陳鈺馥攝)
〔記者陳鈺馥/台北報導〕立法院內政委員會今日審理「租賃住宅市場發展及管理條例草案」,在討論法案名稱時,民進黨立委洪宗熠要求主管機關應先解釋「租賃」的「賃」應該唸成「ㄖㄣˋ」或「ㄌㄧㄣˋ」,並要求統一唸法;國民黨立委黃昭順當場質疑,討論最新法案卻在那談古書,讓她感覺「很奇怪耶」。
民進黨立委洪宗熠認為,「租賃」有人唸成「ㄖㄣˋ」或「ㄌㄧㄣˋ」,這部分是否要先統一唸法。
內政部指出,「ㄌㄧㄣˋ」是該字的通俗讀音,「ㄖㄣˋ」則是古時候讀音,國語辭典也是也寫成「「ㄌㄧㄣˋ」」,建議是唸成「租賃(ㄌㄧㄣˋ)」。
洪宗熠批評,這部分怎能用建議的呢!內政部表示,因在國語辭典中兩個讀音都可以使用。國民黨立委黃昭順接著說,「我們今天是在討論最新法案,在那邊講古書,我感覺怪怪的!」
內政部回答,因為教育部的國語辭典註明的「ㄖㄣˋ」是古時候讀音。黃昭順又說,「我們是現代人,怎麼又講到古時候,很奇怪耶!」
最後法務部官員定調地說,法律條文上沒有用注音符號,所以要怎樣唸,這不是太大問題。