離開
進入《家後》監獄版 網友笑推「肛門顧好」
《家後》監獄版個KUSO歌詞讓許多網友笑推。（圖擷取自臉書）
〔即時新聞／綜合報導〕台語歌后江蕙的一首《家後》唱出婦女對丈夫的婉約柔情，經地方電台改編歌詞，唱出了受刑人妻子的心聲，歌詞寫道「我將青春嫁到你家，嫁給你這種老公是要衝三小」，還溫馨提醒丈夫「你的肛門要自己照顧好」，讓網友聽了都笑翻，吸引16萬人點閱。
網友MegaGreen Shio在臉書上傳《家後》監獄版，表示「分享自車上收音機，希望能造福有緣人 !」藝人康康也曾唱過，他說他在監獄唱這首歌時，受刑人全部笑成一團。
KUSO的歌詞讓網友大讚好有意境、好寫實，像是原版的「你的手，我會甲你牽條條，因為我是你的家後」，變成「你的肛門要自己照顧好，不然洗澡時就沒辦法彎腰撿肥皂」。還有「因為我會嘸甘，放你為我目屎流」，變成「因為我會捨不得看你又再次蹲苦窯」。
《家後》監獄版歌詞
有一日你若老
我會帶咱兒來找你報到
你被關在裡面
我們兩個站在外面
聽你說你現在的生活你有多牙小
吃好吃壞不計較
冤家打架一定要很會
你的肛門要自己照顧好
不然洗澡時就沒辦法彎腰撿肥皂
我將青春嫁到你家
我的三餐從不吃到一頓好
江湖的生活也已經看透了
嫁給你這種老公是要衝三小
你本來有說出獄會變好
過沒三天我又看見警察頭兒
他們說這次你可能會關到老
我也只能搖頭
因為我會捨不得看你又再次蹲苦窯
有一天你若老了
會希望兒女給你孝順嗎？
你遇到警察頭兒就走人
看見載警察帽的就落跑
江湖的這碗飯是要到何時才吃得透
吃好吃壞不計較
蔥賣菜我也陪你到老
你的以後我會把你抱緊緊
因為我是你的家後
你一個人在四處逍遙
我是要養你全家一口灶
你再怎麼壞蛋我也不計較
對你的要求是及格就好
我只是要你給我一個依靠
不要讓我每天抱著棉被在那邊哭
等你出獄的時間到了
我會帶著咱們兒女到你監獄門口
因為我也希望跟你白頭到老
《家後》監獄版
"家後"...這首歌的監獄版 ~ 分享自車上收音機 !
Posted by MegaGreen Shion on 2015年5月20日
