離開
進入警界「李千娜」 助日客促邦誼
日本學者受台灣派出所幫助。（記者林良昇翻攝）
中市春社所人體翻譯機
〔記者林良昇／台中報導〕台中市女警薛郁琦外表神似歌手李千娜，日前她運用流利日文，協助3名來台參加名嘴鄭弘儀演講的日本學者回到飯店，之後日本學者還跨洋寄來信件和點心，感謝薛員協助，做了一場台日民間的友好外交。
26歲薛郁琦有著亮麗外表，神似歌手李千娜，畢業於台中技術學院（今國立台中科技大學）應用外語系，學了5年的英、日文，是中市警四分局春社所的「人體翻譯機」，在為民服務方面很有幫助；對薛郁琦來說，幫助3位日本學者的經驗最令她印象深刻。
薛郁琦回憶，曾有3名日本中年大叔到台中知名景點「彩虹眷村」參觀，卻不知如何回飯店，便到春社所問路；但大叔操著不太標準的英文，和員警雞同鴨講，在一旁的薛郁琦聽出對方似乎是日本人，立刻以流利日文招呼，讓大叔們很驚訝，直呼︰「司苟依！」（好厲害）
薛郁琦熱心助人傳美談
日本大叔坐計程車回飯店後，原以為事情告一段落，沒想到一週後，大叔們竟跨洋寄了一封信及和菓子到派出所，警方這才得知，這3位大叔是日本的歷史學者，當時是來台參加名嘴鄭弘儀的演講，對於台灣警察的熱心很感謝，甚至邀約警方到大阪參訪。
薛郁琦說，感謝信中提到學者研究台日關係和歷史，也正準備出書，希望能將與台灣警察的合照放入書中。她說：「可能是本身會說日語，看到日本旅客需要幫忙時，就會主動協助。」
不過，薛郁琦預計今年10月結婚，未婚夫也在台中市大肚分駐所擔任警員，「一些仰慕者恐怕要心碎了。」有員警笑著說。
女警薛郁琦。（記者林良昇翻攝）
