為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

鍾振斌 雜誌為田 耕耘文化

六堆風雲雜誌社位於屏縣鄉間,外表看起來並不起眼。(記者羅欣貞攝)

六堆風雲雜誌社位於屏縣鄉間,外表看起來並不起眼。(記者羅欣貞攝)

2008/03/17 06:00

一九八六年,剛退伍的鍾振斌接下哥哥創辦的「屏東週刊」,不過三年光景就遇上台灣報禁解除,地方新聞擴版,社區刊物無力對抗,他不想棄械投降,便將週刊拆成兩條路線,「屏東週刊」轉型為校園刊物,供學生投稿,新聞部分納入「六堆風雲」雜誌,這本專為六堆客家人發聲的月刊,從一九八九年二月創刊至今,就要邁入二十個年頭,社長鍾振斌還覺得「沒有做出成果」,因為他覺得直到現在,客家文化與語言仍持續流失。

在鍾振斌位於屏東縣長治鄉的家中,客廳一角,擺了兩、三張陳舊的辦公桌,桌上只有一具電話,還擺了幾疊準備要寄出的刊物,一旁的鐵櫃放了過期雜誌與他自編的客家兒童教材,這是「六堆風雲」雜誌社總部,鍾振斌屈指算算說,早年稿量不夠,還要請採訪記者,後來投稿的客家鄉親越來越多,現在只要社長、專職行政、外加兼職主編與業務,三個人就夠了,遇到客家地區重大活動,「社長自己再去跑新聞」。

做廣播、當老師 教孩童說母語

「說有使命感,那是自我膨脹,不如說是心中充滿危機感!」今年四十幾歲的鍾振斌從小在客家庄頭長大,和阿公阿婆、父母親都說客家話,小學高年級時,叛逆的他在班會上發言,「為什麼老師不准我們學生說客家話,老師們下課時在一起就可以講客家話?」當時老師苦笑的樣子,至今還深深印在他的腦海。

七、八年前,他應邀到一所客家小學演講,本來想全程用客語發音,他隨口問,「有人聽不懂客家話嗎?」結果一半以上的小朋友舉手,已到嘴邊的客家話,只能再吞回肚子裡。

於是他走出雜誌社,開始投入客語廣播,一九九二年教育電台客家風情單元講座是他的處男秀,接著陸續到警廣、中廣、正聲、高雄電台、漢聲、民立、高屏溪等電台,擔任主持人或客語新聞主播,舉辦五次客家兒童廣播夏令營。

「新時代新高鐵、點半鐘高雄到台北,半日來回也做得…」近兩、三年他又深入國小校園,擔任鄉土語言教師,長治鄉繁華國小、長興國小、高樹鄉高樹國小等都有他的客家唸謠、客家相聲課,他總是帶著打節拍的竹板、古早小販用的喇叭,還自備文具當獎品,用有獎徵答、猜謎,提高小朋友的學習興趣。

擔心材料不足,他更創作客家童詩、童謠、客語演說劇本,自編客諺圖解等母語教材,去年還以「台灣新高鐵」、「學電腦」創作,獲得行政院客委會現代童謠創作優等獎及佳作。

很多人都知道,要害一個人就叫他去辦雜誌,鍾振斌這個社長一當近二十年,當然是賠錢,「反正我不求大富大貴!」錢不夠就「打零工」(主持、演講)、「援教」(援助客語教學)來補貼,況且編刊物是他從學生時代就有的興趣,六堆青年、六堆雜誌、佳冬鄉情、長治鄉情、六堆忠義報等,他都參與過,樂在其中。

「六堆風雲」沒有華麗的外表,黑白印刷編排簡單,每期平均五十多頁,有人物、六堆大事、論壇、文化、文藝作品,雖是區域刊物,只要五千元就能成為榮譽訂戶,看一輩子,訂戶是以北高兩市為主,但也遠至美國、日本、南非,撫慰客籍遊子的心,有時國外訂戶沒有定期繳費,鍾振斌還是照寄雜誌,因為「只要有人看就好」。

自謙無成就 盼栽培客語鄉土文學家

文化大學中文系文藝創作組畢業的鍾振斌,目前還在高雄師範大學客家文化研究所碩士班進修,除了把雜誌辦好,他還有一個夢想,希望栽培客語鄉土文學家。

近幾年來,六堆風雲雜誌定期有位「老」作家黃火廷發表短篇小說,純用客語寫作,今年已六十一歲,連國中都沒有畢業,鍾振斌選他的作品做為碩士論文題材,還計畫為他出版作品集,「我相信以後還會有第二個、第三個黃火廷!」

鍾振斌長年耕耘客家文化,有人問他是否覺得寂寞,他搖搖頭,有人問他雜誌要辦到何時?他總回答「戰到最後一兵一卒!」曾經有單位推薦他參加客家貢獻獎選拔,被他一口拒絕,因為他覺得自己沒有做什麼,那怎麼樣才算有成就?他想了想說,「再讓我做個二十年吧!」

鍾振斌近幾年樂在教學,希望客家下一代個個都會說客語。(記者羅欣貞攝)

鍾振斌近幾年樂在教學,希望客家下一代個個都會說客語。(記者羅欣貞攝)

雜誌社外的投稿箱,廣納來自各界客家鄉親的觀點。(記者羅欣貞攝)

雜誌社外的投稿箱,廣納來自各界客家鄉親的觀點。(記者羅欣貞攝)

鍾振斌忙著辦雜誌之餘,也會創作客家唸謠,帶著三歲女兒吟唱。(記者羅欣貞攝)

鍾振斌忙著辦雜誌之餘,也會創作客家唸謠,帶著三歲女兒吟唱。(記者羅欣貞攝)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

地方今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。