為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》 Japanese delegation led by Yoshiro Mori visits Lee Teng-hui memorial

    Former Japanese prime minister Yoshiro Mori speaks in front of the Taipei Guest House yesterday where a memorial to the late president Lee Teng-hui is being held.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

    Former Japanese prime minister Yoshiro Mori speaks in front of the Taipei Guest House yesterday where a memorial to the late president Lee Teng-hui is being held. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

    2020/08/10 03:00

    By Lee I-chia / Staff reporter

    A Japanese delegation of parliamentarians from across party lines, led by former Japanese prime minister Yoshiro Mori, yesterday paid their respects to the late former president Lee Teng-hui (李登輝) at a memorial at the Taipei Guest House.

    Lee died on July 30, aged 97.

    The Japanese delegation arrived at Taipei International Airport (Songshan airport) on a chartered plane at 2:35pm yesterday.

    They visited President Tsai Ing-wen (蔡英文) at the Presidential Office Building at 4pm, before heading to the memorial at 5pm.

    At the Presidential Office, Tsai thanked the delegation for their visit, and their long-term support and contributions to Japan-Taiwan relations.

    Tsai especially thanked Mori for allowing Lee to visit Japan after he stepped down from the presidency, and also thanked Japanese Prime Minister Shinzo Abe and Japanese Deputy Prime Minister Taro Aso for speaking boldly in support of Taiwan’s participation in the World Health Assembly on many occasions.

    She said that she hopes Taiwan and Japan can share information on the COVID-19 pandemic and the development of vaccines and medication, and continue to reinforce their good relationship.

    Mori delivered a condolence message from Abe and expressed his gratitude and respect for Lee’s contributions to the Japan-Taiwan relationship.

    He also said that he hopes the two nations can continue to be friends forever.

    To avoid close contact with other people, the delegation, all wearing masks, arrived at the Taipei Guest House after it had been closed to the public at 5pm.

    Mori presented flowers and offered his condolences to Lee’s daughter, Annie Lee (李安妮).

    Lee Teng-hui made many contributions to international society, and while Japanese lacked confidence after World War II, he always encouraged them to be courageous and proud, Mori said.

    He said it would probably take a hour for him to describe his deep relationship with Lee Teng-hui, but he always believed that he made the correct decision when approving his visa application to receive medical treatment in Japan after he stepped down from the presidency, even though China opposed it and the Japanese government was concerned.

    The delegation left the Taipei Guest House at about 5:50pm.

    Former Presidential Office secretary-general Huang Kun-huei (黃昆輝) said that the visit symbolizes the close relationship between Taiwan and Japan.

    During his 12-year presidency and after he left office, Lee Teng-hui always promoted better understanding between Taiwan and Japan, building the friendship between the two nations, he said.

    Additional reporting by Lin Hsiao-yun and CNA

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    焦點今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。