飛機上算微積分 教授被當恐怖份子

〔編譯茅毅／綜合報導〕繼4月發生「西南航空（Southwest Airlines）」1名伊拉克學生乘客操阿拉伯語講手機而遭請下飛機後，「美國航空（AA）」區域夥伴「威斯康辛航空（Air Wisconsin）」5月5日又發生乘客在飛機上算數學方程式卻遭誤認為恐怖份子的案例。

賓州大學義大利籍經濟學助理教授孟思奧（Guido Menzio）頂著一頭黑捲髮，5日搭美國費城往雪城（Syracuse）班機赴加拿大安大略省皇后大學（Queen’s University）演講，起飛前在座位上拿著一疊便條紙解微分方程式，隔壁1名女乘客見狀即呼喚空姐前來，一開始只稱自己不適，隨後就遞給空姐1張紙條，表示懷疑孟思奧寫的潦草算式，接著孟思奧突然被要求下機，並被未表明身分的探員訊問，他在「臉書」上寫道「遇到一些像是（好萊塢電影）『MIB星際戰警』的聯邦調查局探員」，又好氣、又好笑。

請繼續往下閱讀...

孟思奧說，隔壁那位「女士只是看了我，看我寫的神秘公式，心裡就下了我圖謀不軌的結論」，「就因為這樣子，整個航班就誤點了」。他向媒體表示，起飛前，機組員該再多進行幾次檢查，「通報有『可疑活動』後卻不探求更多資訊，這將造成許多問題，尤其是可能出現仇外、懼外的態度」。

孟思奧表示，這次的經驗「令人難以置信」，整個過程雖被以禮相待，但仍對這整套機制感到不安，因為它只憑「可能根本搞不清楚狀況的人（片面）說詞」，探員說由於我在紙上寫「奇怪東西」，所以鄰座的女士覺得我是恐怖份子，一聽「我就笑了」，我帶他們回飛機上看我算的數學。班機因此延誤2個多小時，此事似乎也令機長頗為尷尬。AA發言人諾頓（Casey Norton）的回應則是一切依SOP處理表達不舒服的乘客，查證其說法是否屬實，最後已確認是虛驚一場，而那名女士則重訂了稍後的航班。