世界棋王3連敗 「輸的是李世石不是人類」

〔編譯顧佳欣／綜合報導〕世界圍棋冠軍南韓李世石與Google旗下人工智慧系統AlphaGo的「人機大戰」，12日AlphaGo以3連勝在這場5盤大戰比賽中獲勝。李世石雖展現積極棋風，頑強力戰到底，但仍不敵電腦，賽後對支持者道歉，強調「輸的只是李世石，不是人類」。雙方仍將下完最後兩盤棋，於台灣時間13日與15日中午登場。

AlphaGo又贏了

韓聯社報導，連輸兩盤後，李世石便通宵與友人研究，決定改採「先下手為強」戰略。李世石執黑先行，開局後不斷猛攻、四處求戰，試圖讓局面複雜化。不過，AlphaGo防守卻游刃有餘，不斷化解對方攻勢，中盤目數已領先李世石。歷經約4小時，李世石負於第176手，電腦取得3連勝，也確定贏得這場「世紀之戰」。

請繼續往下閱讀...

無法抗壓 李世石道歉

李世石賽後露出無奈笑容，「我不知道該說什麼，但我想先道歉，無法滿足許多人的期望。我感到有些無力。」表示對AlphaGo的能力確有誤判。李世石說，自己下圍棋經驗豐富，「但從來沒有一次壓力這麼大……我沒有辦法克服。」AlphaGo贏得100萬美元獎金，將捐作慈善用途。

不過，李世石強調，AlphaGo並非完美，也有弱點，但未多作說明，「今天輸的是李世石，不是人類。」認為如今最終勝負已定，接下來兩場比賽可能會有點機會，「心理狀態對人類來說很重要。」

南韓許多九段棋士認為，AlphaGo不斷出現神來之筆，有可能改寫圍棋模式。棋士趙惠連說，AlphaGo許多想法與人類不同，但目標就是「贏」，哪怕只贏半目。南韓棋士高周延也說，人類棋士通常都是由模仿頂尖選手開始，但AlphaGo似乎都是自創招數。

AlphaGo研發團隊Google DeepMind的共同創辦人兼執行長哈薩比斯在推特上向李世石致意，同時表示團隊對賽果都有些難以置信，因AlphaGo的建構模式包括更廣泛的目標，希望未來用以解決其他問題，如手機助理、醫療等。