小林幸子獻聲 成初音未來師妹

〔編譯林翠儀／綜合報導〕因為翻唱虛擬歌姬初音未來「千本櫻」等招牌歌曲，而在年輕世代中成為話題人物的日本演歌天后小林幸子，即將成為初音的「師妹」。第4代電子音樂軟體「VOCALOID」以小林提供原音製作的演歌音源庫「SACHIKO」27日上市，在網路上造成轟動。

小林在2012年因唱片銷量不佳，未獲年終紅白歌合戰邀請，連續33年出場的紀錄被迫中止。不過，年過花甲的她並未氣餒，以非主流的演歌路線另闢舞台。事實上，小林華麗誇張的舞台裝早就引起年輕世代注意，說她活像電玩裡壓軸的「最後魔王」。小林不但不以為忤，還順勢操作，以她渾厚、華麗的演歌唱腔翻唱多首初音、巡音等虛擬歌姬的招牌曲，甚至還推出翻唱專輯，親自參加日本同人誌拍賣會叫賣。

請繼續往下閱讀...

VOCALOID開發公司Yamaha看好小林的高人氣，27日推出「SACHIKO」演歌音源庫，由小林提供華麗唱腔，還有獨特的口白，這也是VOCALOID第一個專為演歌設計的音源庫。

看到知名插畫家「碧風羽」幫她設計的虛擬演歌歌姬「SACHIKO」美麗造型，小林在宣傳影片中開心地表示，簡直就是她的翻版。對於網友可能用這套音源重現她的招牌歌曲，小林說，就像有另一個小林幸子存在一樣，感覺好神奇。