中兩女官員涉通姦 雙開落馬

〔編譯顧佳欣／綜合報導〕中共官員因貪腐落馬屢見不鮮，廿六日山西又有四名官員因此遭「雙開」，即開除黨籍和公職，但其中有兩名女性官員在雙開理由中包括「與他人通姦」，為中國首度有女官員遭官方指通姦而落馬。

遭雙開的女性官員為晉中市委員會（市委）前副書記張秀萍，以及高平市委前副書記、前市長楊曉波，兩人遭官方控訴「利用職務之便，為他人謀取利益」，非法索取、收受他人財物或禮金，數額巨大，「與他人通姦，情節嚴重」。

請繼續往下閱讀...

張秀萍現年四十九歲，廿四歲投入官場，二○○○年先後擔任山西省紀委、監委副秘書長等職務，事發則與二月遭調查的山西省紀律檢查委員會（紀委）書記金道明有關，中國媒體指金道明就是張秀萍通姦對象。張、金共事近七年，張秀萍據稱曾受金道明指使，涉及山西煤焦有關案件中近千萬元人民幣的「擺平款」事件。

而楊曉波今年四月遭調查，被指涉及煤炭貪污，高平市三任市長均因此先後落馬，楊的夫婿為晉煤集團旗下公司負責人，疑為丈夫公司謀取不當利益。楊曉波二○一一年由晉城市城區區委常委、宣傳部長，一躍成為高平市長，引發譁然，遭外界指「火箭提拔」。

綠帽子文化 奉獻老婆牟利

有網友評論將事件歸咎於中國官場的「綠帽子文化」，指為了政治等利益，寧願犧牲節操，都要把「自己或自己的老婆奉獻出去」。