「拜習會」長談3小時 拜登：反對中國脅迫台灣

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國總統拜登和中國國家主席習近平十四日在印尼峇里島舉行的廿國集團（G20）領袖峰會前夕，舉行拜登上任近兩年來首次與習近平的面對面會談；「拜習會」歷時約三小時，兩人就台灣的討論出現分歧，拜登指美方反對任何一方片面改變現狀，對「中國對台灣採取脅迫性和日益侵略性的行動，提出了美國反對」；習近平則稱台灣問題是中國核心利益、中美關係「第一條不可逾越的紅線」。

習稱台灣問題 中美關係不可逾越紅線

拜登在會後記者會表示，他不認為中方有「立即入侵」台灣的企圖；他向習近平明確表明，美對台政策不變，期望見到兩岸議題和平解決，「永遠不需變成這樣（指軍事行動）」。

請繼續往下閱讀...

根據白宮的拜習會談紀要，拜登與習近平坦率談到各自在一系列議題優先事項與意圖，拜登闡述美國本身「一中政策」不變，直言美方反對任何一方片面改變現狀，維護台海和平穩定符合世界利益；對中國對台灣採取脅迫性和日益侵略性的行動，更提出了美國的反對，這些中方行動破壞台海及更廣泛地區的和平與穩定，也危害到全球繁榮。

拜指中方行動破壞穩定 危害全球繁榮

拜登解釋，美國將繼續與中國激烈競爭，包括在國內投資實力的來源，並與世界盟友和夥伴合作；並重申，美中競爭不應演變為衝突，兩國須負責任管理競賽，確保溝通管道開放。

拜習兩人同意美國國務卿布林肯未來將訪問中國，以推進這些討論，並同意授權重要高層官員在議題上保持溝通，鼓勵在現有機制上取得進一步進展；拜登強調，美中必須一起致力應對氣候變遷等跨國挑戰。