遲來的報告 迴避種族滅絕 維族人有憾

〔編譯陳成良、記者呂伊萱／綜合報導〕北京一貫拒絕任何有關新疆任意拘留和虐待的說法，並指責維吾爾族活動人士撒謊，還監禁、拘留和威脅他們在新疆的家人，試圖以此讓他們噤聲。紐約時報指出，聯合國發布新疆人權報告，是維吾爾人遲來的正義與平反。不過，報告中並未提到種族滅絕的指控，也讓一些維吾爾人感到遺憾。

我國外交部長吳釗燮昨在推特上分享此報告，強調對新疆維吾爾族與穆斯林少數族群施加的任意拘留、剝奪權利、系統性虐待、扼殺宗教自由等行徑，已構成違反人道罪行。

請繼續往下閱讀...

紐時指出，許多維吾爾活動人士揭露中國在新疆的激烈鎮壓，往往付出巨大個人代價，而聯合國這份報告，在很大程度上證實了他們的控訴，是一個強而有力、延宕多時的平反，也讓他們有機會在本月稍晚，將這個問題提交給聯合國人權理事會，同時也升高了企業與中國保持距離的壓力。

世界維吾爾代表大會主席多里坤．艾沙稱，這份報告為聯合國成員國、聯合國機構和商界採取有意義的切實行動，掃除了障礙物，「問責現在開始了！」世維會發言人迪里夏提則認為，聯合國人權高級專員公署沒有將中國的極端暴行定性為「種族滅絕罪」令人遺憾，呼籲聯合國追責中國政府。

美人權律師籲停買中國製造產品

受邀來台參加「區域宗教自由論壇」的維吾爾裔美國人權律師、國際宗教自由委員會主席特克爾（Nury Turkel）也批評報告中使用的措辭仍然空洞，例如指稱這些故事「半真半假」；但他說，發布此報告仍然非常重要且有幫助。特克爾呼籲聯合國應「立即」召開緊急會議，也呼籲各國對參與再教育集中營、涉及強迫勞動的相關負責人和機構實施制裁。至於普通民眾，他則呼籲人們停止購買中國製造的產品、尤其是新疆棉花，否則「你會不經意地為這場種族滅絕做出貢獻」。