川普推文 宣布司法部長巴爾請辭
2020/12/16 05:30
美國總統川普十四日證實,司法部長巴爾將在二十三日提前卸任。(法新社檔案照)
〔編譯周虹汶/綜合報導〕美國總統川普十四日在各州選舉人投票選出下任總統後,隨即透過「推特」宣布,去年初由他任命上台的司法部長巴爾只做到廿三日,並由司法部副部長羅森代理剩下不到一個月的任期。白宮官員告訴路透,此事係基於巴爾個人的自由意志。但美國各家媒體一致指稱,川普怪罪巴爾未善用司法職權,阻止民主黨候選人拜登勝選,才是他丟官的真正主因。
川普推文強調「關係一向非常好」的兩人在白宮有「一場非常美好的會面」,他肯定巴爾工作表現,只是對方選擇去職和家人共度耶誕佳節。
根據川普推文公開的巴爾辭呈,巴爾當天下午向川普更新司法部對選舉舞弊案的調查進度,也肯定川普對美國經濟、軍力及阻止非法移民的貢獻。但彭博指出,從信中矢言「將會持續追究」選舉疑雲看來,接下代理司法部長一職的羅森在未來不到一個月的任期內,將面臨川普強力施壓,兩人蜜月期勢必充滿考驗。
早知杭特遭調查卻不說
《華爾街日報》曾報導,巴爾今年春天以前就知道拜登次子杭特的商業與金融交易紀錄面臨一連串調查,卻選擇避免選戰升溫而不公開此事,九日才因杭特親自證實而曝光。對此,川普十二日轉推保守派專欄作家史塔恩茲主張將巴爾「炒魷魚」。
另一方面,巴爾上月九日曾授權聯邦檢察官針對各州可能牽涉選舉詐欺的「實質指控」進行調查,儘管他強調這不代表司法部認定「違規行為已影響選舉結果」,仍有違部內「不干預」政策之嫌,民主黨人當時即指巴爾「為川普服務」。但巴爾一日竟聲稱司法部並未發現大規模舞弊證據。路透指出,巴爾此言註定他提前丟官的命運。
下一則新聞:
拜登選舉人團勝出 川普不放棄
上一則新聞:中英對照讀新聞》FBI get their man, after almost 50 years on the run 聯邦調查局逮到他們緝拿的人,在他逃亡將近50年後
-
斯洛伐克總理遭暗殺未遂 歐盟憂6月選舉再傳暴力
-
中英對照讀新聞》A Potentially Hazardous Cat Puts a Japanese City on Alert 一隻有潛在危險性的貓讓一座日本城市如臨大敵
-
中俄深化戰略合作 批美破壞穩定
-
保護基因數據 美對5中企設限
-
美日簽署攔截飛彈開發協議 抗極音速飛彈
-
菲百船衝黃岩島 高喊任務完成
-
中伊AI介選 美2020大選投票前截獲
-
拜川首場電視辯論 提前627開戰
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團