五毛偽造綠卡抹黑黃之鋒 普通話拼音露餡

〔編譯陳成良／綜合報導〕中國官媒體近來不斷刊文，鋪天蓋地式地抹黑香港學運領袖。近日還出現一款免費網路遊戲「全民打漢奸」，其中將香港眾志秘書長黃之鋒醜化為「河童」、「港獨頭目」。黃之鋒10日在臉書公佈一張疑似由中國五毛偽造的「黃之鋒綠卡」，該「綠卡」漏洞百出，顯示中國抹黑手段低劣。

假綠卡上的姓名是普通話拼音「Zhi-Feng Huang」，出日期是1980年，但黃之鋒卻是1996年才出生，而且香港人英文名字習慣用粵語拼音。黃之鋒諷刺地說：「我叫 Wong Chi Fung，五毛和小粉紅們要注意喔。」

請繼續往下閱讀...

同時有網友注意到，國家一欄寫著「Republic of China」即「中華民國」，而非「中華人民共和國」，而且黃之鋒也寫成了「黃之峰」。

綠卡的正式英文是「Permanent Resident Card」，也就是「美國永久居民卡」，但這張偽卡，竟然是寫著「EMPLOYMENT AUTHORIZATION CARD」（就業授權卡）。有網友諷刺說：「實在是愚蠢到無可救藥，當所有人是文盲嗎？還有，美國人不會那麼神智不清地給你四十年的工作有效期限。」「證明未出世已經勾結外國勢力，實在太壞了」。