女權鬥士致函川普：全球女權主義者都在盯著你

〔編譯周柏憲／綜合報導〕中國「女權5姊妹」之一的鄭楚然致函美國總統當選人川普，要他戒掉性別歧視，因為「全世界的女權主義者都在盯著你」。

鄭楚然在網路發起「票選直男癌行為」活動，吸引10,899人投票，絕大多數為女性。「直男癌」是中國新詞彙，特指性別歧視和男性沙文主義。

請繼續往下閱讀...

根據投票結果，直男癌行為的前3名分別為「用雙重標準來對待男女的同一種行為或經歷」、「貶低女人對科學知識的學習能力和創造能力」、以及「譴責性別暴力受害者，使用『蒼蠅不叮無縫的蛋』等話語形容她們」。鄭楚然在微博寫道，即將成為美國總統的川普是一個「更大的直男癌」，警告他把「直男癌」帶去白宮是非常危險的。

鄭楚然寄給川普的公開信寫道，「性別平等是一個全球話題，女權運動不會因為直男癌的干擾而停滯不前。在女權運動的抗爭下，社會不會如直男癌們所願，回到男人駕馭女人、女人像奴隸一樣侍奉男人的階段。」

鄭楚然也寫道，「直男癌如果輕浮地說出一句侮辱婦女、性化婦女、對婦女做出性別暴力的話時，他們必然要為自己的言行付出代價」，「希望你們知道，全世界女權主義者在看著你。」

鄭楚然向英國廣播公司BBC表示，中國社會輿論普遍認為川普性別歧視「沒什麼大不了」，「他們說川普很狂，但是跟騙子希拉蕊比起來好多了。」

鄭楚然擔心，川普會打壓美國的女權運動，就如她近幾年在中國的遭遇一樣，「讓支持川普行為的人了解，就算是遠在中國的女權運動家也很關心川普的言行。這是我真正的目的。」

27歲的中國女權人士鄭楚然在中國組織女權運動，為所有女性爭取生理假，並於今年獲選BBC百大女性。