港漫《老夫子》是抄襲?傳靈感來自中國漫畫家
港漫《老夫子》是華人世界於20世紀下半葉的著名漫畫,但近年來卻驚傳《老夫子》可能涉嫌抄襲中國漫畫家朋弟。(圖截自網路)
〔即時新聞/綜合報導〕港漫《老夫子》是華人世界於20世紀下半葉的著名漫畫,以詼諧畫風呈現華人生活。近年來卻驚傳《老夫子》可能是抄襲作品,有漫畫界人士指出,《老夫子》的原著其實來自1930年代的中國漫畫家朋弟,若將兩者的作品做比較,就會發現兩者不僅人物造型雷同,就連情節與笑點都很類似。
據傳《老夫子》的真正原創者是中國1930、40年代的知名漫畫家朋弟(本名馮棣,1907年~1983年) ,主要作品有《老夫子》、《阿摩林》、《老白薯》、《發財還家》等作品,尤其是他的《老夫子》在1937年至1943年的中國相當流行,但到了中國共產黨掌握政權後,他就被禁止畫漫畫,文革時期更慘遭批鬥成右派,處境相當悲慘,最後於1983年去世。
港漫《老夫子》的作者是中國天津人王家禧,王家禧於1962年移居香港,以筆名「王澤」開始畫《老夫子》,並在1960、70年代獲得了空前的成功。但近年來香港出版業者彭志銘指出,其實王家禧《老夫子》的人物造型和性格設計,很多都是抄襲自朋弟,如港漫《老夫子》的「老夫子與大番薯」的人物造型,就很類似朋弟的「老夫子與老白薯」,且兩者的情節與笑點也幾乎一樣。
1970年代是王家禧的生涯顛峰期,很諷刺的是,當時卻是朋弟最為悲慘的人生階段, 因受到中共的文革批鬥讓他不能再畫漫畫,當時有人把香港的《老夫子》漫畫帶給他看,窮困潦倒又臥病在床的朋弟看到後,據傳一句話都沒有說。而1983年『老夫子』電影《山T老夫子》在香港上映時,朋弟也於同年在病床上逝世。
若將兩者的作品做比較,就會發現兩者不僅人物造型雷同,就連情節與笑點都很類似。(上圖為港漫《老夫子》,下圖為朋弟版本的《老夫子》)
據傳《老夫子》的真正原創者是中國1930、40年代的知名漫畫家朋弟(左),尤其是他的《老夫子》在1937年至1943年的中國相當流行。(圖截自網路)
港漫《老夫子》的作者是中國天津人王家禧,王家禧以長子的名字「王澤」為筆名開始畫《老夫子》,並在1960、70年代獲得了空前的成功。(圖截自網路)
-
亞銀經濟預測 越、印成長高於中國
-
扯!香港貨船撞爛我國漁船 跑回中國藏匿
-
銜接母乳新關鍵 sn-2全面守護寶寶免疫力
-
香港學生暑假作業需練習「寫簡體字」 家長憤怒
-
為參選立法會 港獨人士簽下「不可分割」切結書
-
Cartier Trinity突破常規盡顯新意
-
銅鑼灣書店翻版! 港政論雜誌寄中國 創辦人遭重判
-
中國暴雨垃圾狂往香港漂 海灘慘變「垃圾灘」
-
港記協:中國意識形態控制入港
-
中國公安:林榮基若拒返內地 將採強制措施
-
自由說新聞》誰攪局南海?中共軍演嗆聲、美日澳聯手挺菲!
-
美英澳AUKUS明宣布啟動「第二支柱」談判 目標拉日本加入
-
測試嗑威而鋼改善勃起障礙 阿北「那話兒」卡寶特瓶口送醫
-
小林製藥若提早公告可降低損害! 自行停用紅麴保健品者症狀輕微
-
假訊息攻勢奏效 斯洛伐克選出反對援烏的親俄新總統!
-
破紀錄!川普競選狂潮席捲佛州 單日募得5000萬美元
-
紀念作者百歲冥誕 推鑲鑽版《第凡內早餐》小說 售價近5000萬元
-
討論「迫切主題」!俄外長訪中為普習會鋪路
國際今日熱門