美軍空襲IS 炸彈上寫「帶著愛從巴黎來」

〔即時新聞／綜合報導〕法國巴黎13日晚間遭遇恐怖攻擊，全球各界人士紛紛表示哀悼，美軍更在14日展開空襲，有外國媒體記者在社群網路貼出一張照片，顯示美軍在炸彈和導彈上寫下「帶著愛從巴黎來（From Paris, with love）」。

《觀察者》報導，美軍在14日對極端組織「伊斯蘭國」展開空襲，行動前，還在炸彈及導彈上寫下「帶著愛從巴黎來（From Paris, with love）」，除了紀念巴黎遭大規模攻擊，也以示對ISIS的報復。

請繼續往下閱讀...

該網站軍事觀察員認為，這可能是美軍的自發行為，安慰北約盟友的意義大於炸彈威力。報導指出，在炸彈上寫下標語是二戰以來的傳統，美軍更將其發展成一種塗鴉文化。

而「From Paris, with love」一語則源自皮耶莫瑞爾（Pierre Morel）和盧貝松（Luc Besson）的作品《From Paris, with love》，台灣譯為《諜戰巴黎》，內容描述美駐法使館員工、美FBI探員與法國青年重挫恐襲。