搶救台語 游錫堃提倡台語漢詩吟唱
2021/01/11 14:33
立法院長游錫堃今天中午宴請「台語漢詩教學老師」,游錫堃致詞時表示,雖然近20多年來,國中小有本土語言課程,現在「國家語言發展法」也通過了,「台語電視台」也開台了,但其前途仍然令大家憂心。(記者鍾麗華攝)
〔記者鍾麗華/台北報導〕立法院長游錫堃今天中午宴請「台語漢詩教學老師」,游錫堃致詞時表示,雖然近20多年來,國中小有本土語言課程,現在「國家語言發展法」也通過了,「台語電視台」也開台了,但其前途仍然令大家憂心,他認為,「台語漢詩吟唱」教學是吸引學生學習台語的可行途徑,不僅可傳承台語,更可以是台灣史教學,讓學生從吟唱文學中了解到更多的台灣歷史。
游錫堃表示,「母語斷,文化滅」,任何文化在地球上消失,都是人類共同的損失。遺憾的是1950年代,當國際開始意識到語言的價值,積極重視少數民族語言保存的時候,台灣反其道而行,長期實施「推行國語」政策,全力「禁說方言」,導致台語、客語、原住民語等本土語言大量流失,連源自東亞文明唐、宋珍貴的中古漢音的台語漢詩吟唱,也幾乎失傳。
游錫堃提到,台語是一個美麗而有深度、有歷史的語言,具豐富的「八音」,其中又有一般日常交談用的「白話音」,與讀書用的「文讀音」,不但富含古典詩詞的平仄韻律之美,比起儒家文化圈任何語言,保存更多的唐宋中古音元素,這是台灣獨特的漢文化底蘊,漢詩吟唱更是台灣傲視華文區、獨步全球的瑰寶。
游錫堃致詞後,現場吟唱兩首七言絕句,包含江蘇進士錢振鍠之〈弔簡大獅〉:「痛絕英雄瀝血時,海潮山湧泣蛟螭,他年國史傳忠義,莫忘台灣簡大獅。」及蔣渭水逝世時,其戰友張晴川所寫〈弔蔣渭水〉:「傷心身外一無餘,剩得蕭條數卷書,兒女遺孤猶在讀,親朋同志痛何如」。
-
25歲以下逾半台語不輪轉 台師大:說台語可延緩失智
-
教美國媳婦煮台灣家常菜 她「超破台語」讓婆婆笑不停
-
普台教育新高度 學子躍進全美前三頂尖學府!
-
講台語嘛也通! 潔牙微電影全國賽 南市北勢國小獲創意優異獎
-
棄華語改寫台語詩 廟公詩人出版台灣海邊植物《迷魂芳》詩集
-
徐巧芯死不認洩密 自家人挺不下去:趕快認錯、不用硬拗!
-
獨家》台智光拒解約回文曝光!堅持費率2100元 搬出民法還想收利息
-
涉詐領助理費 國民黨桃市議員朱珍瑤 與母、妹、姨起訴
-
選新北市長? 林右昌︰哪裡困難 我就去哪裡
-
內閣交接啟動 陳揆:新內閣會帶領台灣走向新境界
-
賴清德:台日生死與共 盼擴大交流合作
-
花東快、環島高鐵案 協商無共識
-
朱立倫:賴清德520演說 應說明能源政策
政治今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團