中譯小說名揚海外 作者葉明媚月底來台
2013/01/19 12:02
〔即時新聞/綜合報導〕繼嚴歌苓的《赴宴者》(The Banquet Bug)後,三民書局推出海外華人女作家葉明媚英譯中的暢銷小說《桃花亭》、《天女散花》、《絲路之歌》,更邀請葉明媚月底來台宣傳新書。
三民書局表示,葉明媚生於中國,長於香港,專長古琴演奏與書法,曾為香港7家大報撰寫專欄,並受邀在中、港、台及美國等地超過60個電視和廣播節目中擔任特別嘉賓,現與外籍夫婿定居紐約,共出版12部著作,其中5本為中文,另有5部英文小說及2本兒童故事書,在美國亞馬遜網路書店(amazon.com)獲得讀者四顆星的極高評價。
據了解,葉明媚的小說富含曲折離奇、扣人心弦的情節及鮮明的場景,又加入濃郁的中國文化元素,顯得獨樹一幟,更擅長描寫愛恨分明、追尋自我的中國女性角色,吸引讀者閱讀,成為備受矚目的文壇新星;而她的第5本英文小說即將在今年6月出版。
目前葉明媚的作品已被翻譯成9種語言出版,台灣的岀版社計劃近期推出《桃花亭》(Peach Blossom Pavilion)、《天女散花》(Petals from the Sky)、《絲路之歌》(Song of the Silk Road)的中譯本。
葉明媚「新書發表暨簽書會」活動場次:
時 間 | 地 點 |
1/31(四)12︰00-12︰45 | 世貿一館迷你沙龍(台北國際書展) |
2/2(六)14︰00-15︰30 | 三民書局重南門市(臺北市重慶南路一段61號) |
-
開花少收成剩1成!荔枝、龍眼價格高漲 台中警啟動護農勤務
-
發枝台語文獎學金命名有意涵 台南永康勝利國小逾百生獲獎
-
週三大台北高溫飆37度 各地紫外線爆表
-
女大生帶守宮放壽司醬料碟 疾管署:小心沙門氏菌感染
-
台南沙崙西瓜遭致災性降雨侵襲 林俊憲勘查農損
-
早餐店公告「內用限時、低消80元」 一票網力挺:超合理
-
計程車快能用了!彰化長青卡補助將升級 大眾運輸都可刷
-
台中購屋登記性別女大於男 女力勝出原因曝
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團