南市府官網多國版本宣傳跨年 廣邀民眾參加

〔記者洪瑞琴／台南報導〕「2022台南好young跨年演唱會」將於今（31）晚熱情引爆，年度盛會是台南大事，不乏外籍朋友來參加，市府官網訊息貼心翻譯印尼文、越南文、泰文，洋洋灑灑的內文，雖讓本地人看不懂，但是營造台南國際友善城市。

「超譯」內文主要是宣導今晚跨年演唱會在市府永華市政中心西側廣場舉辦，由林宥嘉、周興哲等重量級藝人熱鬧開唱，預計將吸引大批歌迷參與，市府呼籲民眾遵守防疫規則、安心跨年。

請繼續往下閱讀...

市府表示，演唱會於晚上7點開始，至午夜12點半結束。為防疫需求，所有民眾都須配戴口罩且通過體溫量測、實名制、手部消毒才能入場，且場內除補充水分外禁止飲食。

新聞處表示，平時對於重要資訊或活動訊息，就會選擇一些新聞翻譯成其他語言併入官網發布，提供在台南的外籍朋友知悉。

今晚演出卡司包括林宥嘉、炎亞綸、周興哲、高爾宣、婁峻碩、艾怡良、閻奕格、李友廷、壞特?te、Karencici、許含光、大支、文慧如、B.T.O.D、張羽靚。跨年前壓軸表演由「迷幻歌王」林宥嘉，在台南獨家演出，跨年後則由全方位天王炎亞綸帶來多首動人歌曲。