有字天書? 燒烤菜單滿是圖畫與注音 網友崩潰
2019/08/06 23:42
原po拍下有如密碼的燒烤點餐單。(圖擷自爆怨公社)
〔即時新聞/綜合報導〕幫人跑腿時,如果對方的錯字很多或字跡潦草,會讓簡單的跑腿工作變成解謎遊戲,有網友在網路po出1張點餐單,上面的文字是以圖案、錯字、注音與英文拼湊而成,讓她崩潰po網求翻譯,許多網友看到後也加入解謎的行列。
該網友在臉書「爆怨公社」po出1張燒烤點餐單,上面有許多圖畫取代文字,雖然有些許的注音與中文,但組合在一起就像是密碼一樣難以理解,後面還有需要的數量和特殊需求,原po在貼文中崩潰表示「可以幫忙翻譯出來...嗎?小孩的世界我不懂...我這阿姨不知道怎麼買」。
貼文一出馬上引發網友們的興趣,許多人開始丟出各種解答,最後網友們整理出的結果如下:
1.豬血糕*2
2.米腸
3.甜不辣*2
4.香菇
5.青椒*2
6.雞心
7.雞屁股*2(焦一點)
8.玉米*2
9.花枝丸
10.四季豆*2
11.包蔥培根
12.雞腿
許多網友看到po文後紛紛留言「不用想了,就買自己想吃的不用理他了」、「拿給老闆,考考老闆智商」、「阿姨買鹹酥雞還要腦力激盪,你辛苦惹」、「雖然都看的懂,但是到底是有多懶的寫字」、「3c產品的下場就是不會寫字」,也有人質疑「只是來搞笑的,根本不是小孩子的字」、「好像大人的字哦,玉米與花這些字還會勾來勾去」,原po則回應「其實是老屁孩的字,只是抱怨看不懂而已」。
-
驚!鬼月應景魚缸太逼真 嚇得太太想請道士到家中
-
餐盤上螃蟹修煉成精? 網友大讚太有才
-
華南信用卡繳綜所稅 最高5萬點紅利回饋
-
他貼出洗車成果照... 網友驚:隱形車?
-
傻眼...訂購8盒鳳梨酥當伴手禮 結果卻來一大箱
-
葉總:打造冠軍球隊 先了解問題核心
-
七夕想求財求感情? 開運方法看這裡!
-
台東鐵人三項賽事疑爆食物中毒 13名大學生志工送醫
-
喝手搖飲竟咬到「玻璃碎片」業者認玻璃罐破消費者仍因這件事氣炸
-
苗栗橫屏背山健行小道30年未整修 水保署將整建
-
虎尾非營利幼兒園5/4跳蚤市場 所得悉數送愛雲林家扶
-
特教鑑定納入幼兒及單側聽損 明年8月1日上路
-
歡迎清大、陽明交大設分校 蓮池潭守護聯盟︰選址並非一定要舊左中
-
南科週邊難停車 綠委郭國文訪9地爭建停車場
-
心材腐朽逾半!玉山塔塔加900歲大鐵杉將灌藥治療
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團