書寫移民工、新住民故事 《移人》募資計畫獲迴響
2016/10/16 23:49
由多位前四方報記者、編輯組成的《移人》,近日在募資平台上推出募資計劃,獲得不少支持。(記者吳柏緯攝)
[記者吳柏緯/台北報導]除了實體設計商品,近年也有不少新創媒體透過群眾募資,籌措營運費用。以書寫在台移民工與新住民報導的媒體網站《移人》,日前在募資平台上推出募資專案,希望可以募得外文翻譯、稿酬等費用,專案上線半個月,已獲得超過2萬5千元的贊助。
多位曾任職於四方報的記者與編輯,今年四月離開四方報後,另創《移人》,至今營運近半年,產出了超過百篇的報導。《移人》總編輯李岳軒表示,從四月創立至今,報導均是由團隊成員或過去在四方報時合作過的朋友義務幫忙。這半年來,營運所需的費用幾乎都是用離開四方報時所領到的資遣費、個人積蓄支應。
由於人力與資金有限,《移人》目前產出的報導幾乎都是以中文書寫,無法像過去四方報時期,推出多種語言的報導,以至於許多移工無法從這些報導中獲得需要的資訊。
對此,《移人》近期開始使用時下流行的群眾募資,希望支持的讀者能夠贊助團隊提供所需的翻譯經費、稿酬,針對不同的贊助金,每月也有不同的回饋。不過和許多募資專案不同,《移人》採用長期性的小型訂閱集資,而非一次性的大型專案募資,李岳軒說明,採用訂閱式集資是希望能夠維持長遠而穩定的資金來源,對於想長久經營的《移人》而言,是較好的方式。
目前募資專案上線半個月,已跨過當初設定,每月2萬元的最低目標,接下來上看每月4萬元的贊助。而《移人》最終希望能夠達到每月至少8萬元的訂閱贊助。李岳軒表示,透過群眾募資而來的資金,將優先以支付翻譯費用為主,希望能夠將報導翻譯成移工的母語,方便閱讀。接下來則是支付稿酬與工作人員的薪資。
-
重病外籍移工變人球 藍委籲建立協助機制
-
關注新移民及移工 《四方報》復刊
-
駁二特區串聯亞灣區 超高層景觀宅珍稀有價值
-
越南媳婦洗腎仍扛家計 中風婆婆疼入心想捐腎
-
新北市新住民主題展 讓新住民成為績優股
-
免保費、存款保險最高300萬保障!中央存保打造最堅實的存款後盾
-
國際人權日 新住民及移工免費入參觀台史博
-
貴子坑溪河川環境營造 第2標蓋5特色公園開工
-
澎湖大賢公共托嬰中心開幕 前後任社會處長都到場
-
台南忠順聖王會食祖佛酒迎陳聖祖 千人祭祖
-
「紅衣男」入侵軌道?高捷斷電搜尋 確定軌道無人復電通行
-
最美花道台南林初埤木棉花季開幕 花開1成預估下週盛開
-
板橋站北捷轉乘環狀線將設新出入口 原步行12分將縮短至5分
-
觀霧地標「霧社櫻王」盛開 如覆白雪
-
竹子湖海芋季揭幕 白色情人節浪漫賞花
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團