離開
進入關了30年 美放以色列間諜
猶太裔美籍間諜波拉德。（美聯社檔案照）
以國不滿伊朗核協議 美藉機緩和雙方關係？
〔編譯顧佳欣／綜合報導〕為以色列竊取美國機密文件的猶太裔美籍間諜波拉德，廿八日獲美國聯邦假釋委員會裁定准許假釋，將在十一月廿一日出獄，以色列總理納坦雅胡表示歡迎。縱然官方一再強調與外交政策無關，但外界認為此舉必然能夠舒緩因伊朗核子協議而緊繃的美以關係。
波拉德一九八五年遭逮捕，被控間諜罪並判處終身監禁，是唯一一位因洩密給友邦，而遭判處終身監禁的美國人。按規定服刑滿三十年可提出假釋，由於美國司法部對此不表異議，加上波拉德在獄中無不良行為，出獄後，亦不太可能再犯罪，假釋委員會在三名委員最終一致同意下，允許假釋。
由於波拉德假釋案獲准正巧在伊朗核子協議達成數週後，外界紛紛解讀乃是美國為了平息以色列對協議不滿的讓步，美國國務卿凱瑞廿八日則出面否認。對於假釋案，納坦雅胡表示歡迎，也已與波拉德的加拿大籍妻子艾斯特通過電話，強調經數十年來的努力，他不斷在各種場合與會議提及此事，如今波拉德終於要出獄，他「非常期待」。
以︰批核協議的立場不變
不過，以方也表示，波拉德的出獄不會改變以色列批評核子協議的立場，以色列司法部長夏克德說，波拉德三十年牢獄生涯的終結，並非出於仁慈或核子協議，「而是因為法律。」
五年內 仍不准離開美國
律師表示，波拉德相當期待能與艾斯特團聚，並對世界各地聲援民眾表示感謝。由於法律規定假釋後五年內仍無法離開美國，但歐巴馬總統有權放行，律師呼籲讓波拉德立刻返回以色列。以色列在一九九五年給予波拉德公民身分以示支持。
現年六十歲的波拉德，八四年擔任美國海軍民間聘僱之分析師時，開始竊取機密資料給以色列公共事務委員會，以利以色列遊說美方，並收受約五萬美元。八五年在尋求以色列駐美大使館庇護失敗後遭到逮捕，兩年後遭定罪並判處終身監禁，但以色列直到九八年才承認波拉德為其擔任間諜。波拉德的首任妻子安娜當時也遭判刑五年，服刑三年半後出獄，兩人宣告離婚。
根據法庭文件，當時的國防部長溫柏格說，波拉德提供以色列超過八百份的機密文件與超過一千份的機密訊息，對美造成「無法挽回」的損失。在一九八七年波拉德曾接受訪問，當時他宣稱，自己提供給以色列的情報不過是巴勒斯坦解放組織總部的空照圖、利比亞的防空系統，以及阿拉伯和伊斯蘭國家的軍事活動。
在以色列被視為英雄
波拉德在以色列被視為英雄，支持者認為其刑期過重，在美猶太裔人士亦長期聲援；但情治圈人士認為，波拉德違背忠誠義務，應當服刑。事實上，歐巴馬政府曾在去年春天以巴對話之際就曾考慮過提前釋放波拉德，但引發情治圈強烈反彈，因而作罷。倘若此次假釋案未過關，波拉德還要再被關上十五年才能申請。
