歐巴馬女兒學開車 秘勤局幹員指導
2015/04/09 06:00
〔編譯顧佳欣/綜合報導〕美國第一夫人蜜雪兒6日接受電視專訪透露,16歲的大女兒瑪莉亞已經拿到駕照,隨時會開車在華盛頓蹓躂,蜜雪兒開玩笑說:「小心囉,華盛頓。」不過,蜜雪兒自陳已經8年沒有開車,為總統一家出生入死的秘勤局幹員們,除了保護總統一家,還多了一項「教少女開車」的工作。
蜜雪兒說,瑪莉亞身邊隨時都有幹員保護,不過為了學會開車,瑪莉亞當然得自己來。蜜雪兒認為,開車之於瑪莉亞,能讓她了解正常生活,就像她的其他朋友所做的事情一樣。
由於自己7、8年都沒有開過車,蜜雪兒笑稱,等到歐巴馬任期結束後,搖下車窗、自己開著車,是她最期待的事情之一。
瑪莉亞拿到了駕照,也意味著其距離上大學之日不遠矣,相較於蜜雪兒期望孩子獨立成長,歐巴馬的「空巢症候群」似乎讓他非常感性,7日在復活節祈禱早餐會上,歐巴馬希望大家一起為兩個女兒逐漸長大而祈禱。歐巴馬想起女兒就有點感慨,「我在白天也會流淚,但無法解釋理由,我為何會如此傷心呢?因為她們就要離開我了。」
瑪莉亞過去1年來,已經參觀過數間頂尖大學,包括史丹佛大學、柏克萊大學、紐約大學、哥倫比亞大學等;不過小女兒莎夏才13歲,離家可能還有好一段日子,屆時歐巴馬可能會想搬到大學城去。