離開
進入中國爆亂 村民攻佔電池廠
2005/07/01 06:00
〔編譯羅彥傑╱法新社上海三十日電〕中國浙江省長興縣澗下村居民與官員三十日表示，數百名村民為了抗議當地一間電池工廠毒害他們的孩子，已接管這座工廠，並挾持一千名員工做為人質。該村人口約三千，位於上海南方一百五十公里處。
一名韓姓居民向法新社表示，約六百名澗下村的村民接管了「浙江天能電池有限公司」，並設柵欄禁止廠內的工人外出。不過，工廠經理三十日下午向村民保證會停止生產並展開調查，有助於讓已長達五天的對峙降溫。
一名黃姓居民表示：「此一問題在今天下午多少獲得了解決。大多數人在和官員與警方協商後已開始返家，而工廠將停工十五天。工廠領班提出保證，民眾也暫時可以感到滿意，但他們是否會遵守承諾仍有待觀察。」
憤怒的村民是在二十六日針對電池工廠發動遊行示威，宣稱該工廠在生產汽車電池時所製造的污染會讓小孩子生病。有一個四歲女兒的韓姓居民說：「村內有約兩百名兒童，他們全部都生了病。他們（工人）污染空氣，這樣子已持續了十五年。」他說，工廠工人與村民曾相互鬥毆，有四人送醫。
主管澗下村的煤山鎮官員說，他們將進行檢測以判定村民健康問題的嚴重程度以及該公司對環境造成的損害。警方則拒絕對此事評論。
中國境內的社會動亂愈來愈常見，而且經常趨於激烈。這反映民間對當局與企業界的高度不滿與不信任感。譬如安徽省池州市二十六日即因為一起車禍，傳出導致近萬名群眾鬧事的暴動事件。暴民趁亂搶劫，並且破壞警車與攻擊前來鎮壓暴動的武警。
另外，浙江省東陽市畫水鎮畫溪村也在四月間爆發大規模群眾抗爭，原因是工業園區的化工廠非法排放有毒廢料，嚴重污染當地生態，村民被迫自力救濟。
