尹錫悅稱呼鄰國詞彙順序異動 透露南韓外交方向變化
2023/09/21 10:18
〔即時新聞/綜合報導〕南韓總統尹錫悅近期稱呼鄰國時,出現了順序上的改變,以往的「韓(南韓)中(中國)日(日本)」最近多改成了「韓日中」,而在北韓(朝鮮)、俄羅斯的稱呼上,過去南韓以「朝俄」為主,現在則出現「俄朝」措辭,凸顯出尹錫悅政府對於鄰國外交政策的改變。
根據《韓聯社》報導,尹錫悅20日在美國紐約聯合國大會上表示對俄羅斯及北韓間軍事交易的關切,值得注意的是,由外交方面來看,尹錫悅改變了以往稱呼北韓、俄羅斯的順序,以「俄朝」為主,南韓此前多以「朝俄」為主,推測過去係因北韓對於南韓的威脅來說比俄羅斯大。
此外,在南韓、日本、中國的三國順序上,尹錫悅本月初出席印尼東協峰會時一改以往南韓慣稱的「韓中日」,以「韓日中」來代稱三國。韓媒推測,此舉反映出尹錫悅政府外交方向的變化,認為與民主陣營國家合作比與社會主義國家維持戰略關係來的重要,針對外交辭令的變化,南韓總統室官員月初受訪就表示,南韓與美日基於共同價值與自由,將更密切合作。