離開
進入狼牙棒伺候總統！法國搖滾女樂手鼓動對馬克宏「血腥酷刑」惹議
依莎‧愛吉琳以自由不羈的搖滾精神，走紅法國樂壇。（取自Izia Higelin個人IG）
〔編譯陳成良／綜合報導〕法國知名搖滾樂手依莎‧愛吉琳（Izia Higelin）在7月6日演出時，演唱涉鼓動對總統馬克宏（Emmanuel Macron）施以酷刑的歌曲，歌中呼籲人們用狼牙棒式道具，狠抽歌中的馬克宏。面對外界砲轟，愛吉琳否認煽動暴亂，強調言論為她想像的內容，是遭外界斷章取義。
愛吉琳當天在音樂會表演舞台上，提及她想像馬克宏遭人懸掛在距離地面20公尺高的地方，有如一個巨大人型「皮納塔」（Pinata），而面前有一群人手持狼牙棒式道具，情景有如科幻電影《發條橘子》（A Clockwork Orange）。歌詞中還提到，對馬克宏的「血腥酷刑」是以人民的名義與意願而行。
「皮納塔」是一種紙糊的容器，其內裝滿玩具與糖果，於節慶或生日宴會上懸掛起來，讓人用棍棒打擊，打破時玩具與糖果會掉落下來。
據《法廣》（RFI）11日報導，當局以公開挑釁犯罪或輕罪的罪名，對愛吉琳展開調查。隨後她在法國北部的一場演唱會被取消。因此這位歌手決定對其令人震驚的行為做出解釋。
愛吉琳認為自己是「一位藝術家」，對音樂和舞台有著身體、聲音和精神上的承諾，享受自己並給人們帶來快樂。
她說：「我很抱歉這件事被誤解和曲解。顯然，我從未想過要煽動暴力或仇恨。這是一個故事，是兩首歌之間即興的、超現實的故事，講述了一切和仁慈與愛，瘋狂與即興。就是這樣，純粹而簡單。」
如今是否後悔這些歌中的話語？愛吉琳回答，「這仍然是一個幻想出來的故事，是自由、藝術精神的共享時刻。沒有任何方向性」。
法國政界對愛吉琳此一演出反應強烈，尤其她演出時，還稱想像隔天《尼斯晨報》的頭條新聞報導她鼓動謀殺馬克宏，她會感到興奮而憤怒。一些政治批評說，法國近來多次發生襲擊民選代表暴力事件，歌手公開號召暴力私刑馬克宏不能被接受。
依莎‧愛吉琳4月間在法國中部「布爾日春天音樂節」（Le printemps de Bourges）演出。（法新社）
