又辱華了? 和內容物無關 北韓零食包裝上出現小熊維尼

被外界認為帶有半官方性質的北韓粉專「朝鮮經貿文化情報 DPRK」在臉書分享,出產於北韓平壤食品工廠的香蕉口味薯片外包裝上,有著小熊維尼的圖案,而食品本身和小熊維尼並無關聯,讓不少網友看了都笑說「又辱華了」。(翻攝自「朝鮮經貿文化情報 DPRK」)
〔即時新聞/綜合報導〕被外界認為帶有半官方性質的北韓粉專「朝鮮經貿文化情報 DPRK」在臉書分享,出產於北韓平壤食品工廠的香蕉口味薯片外包裝上,有著小熊維尼的圖案,而食品本身和小熊維尼並無關聯,讓不少網友看了都笑說「又辱華了」。
「朝鮮經貿文化情報 DPRK」貼出一張照片,表示這是「出產於平壤食品工廠的香蕉口味薯片,食品本身與上面的玩偶並沒有任何關係」,可以看見,照片上有著小熊維尼撐著臉頰的圖案;粉專補充,「在朝鮮的零食裡面,外國觀光客普遍的反應,都覺得薯片、玉米餅類的口味比較美味天然」。
許多網友看了這張照片全都笑了,紛紛留言表示「『食品本身與上面的玩偶並沒有任何關係』,為什麼我覺得這句話有點此地無銀三百兩的感覺?」、「朝鮮也懂辱華?」、「已經撕破臉了嗎」、「有乳滑口味嗎?我最愛吃的口味」。
由於習近平形似卡通角色小熊維尼,因此相關詞彙遭文字獄審查,在中國已經長期成為禁語,中國網友在社群平台上只能靠蓄意而成的錯字來暗示,避免遭到檢舉,否則留言或是帳號都有被下架的可能。