稱讚男性「你聽起來像蘇格拉底」 日雜誌約會建議挨批
2019/12/05 20:49
〔即時新聞/綜合報導〕日本一本時尚雜誌建議女性,在稱讚男性的才智時要說「你聽起來像蘇格拉底」(Socrates),內容被PO上網後,遭大量網友嘲弄。
《法新社》報導,專門針對年輕女性的主要時尚雜誌《JJ》,最近在文章中向女性讀者建議,當男性在說某些複雜的話時,應將他們比喻為古希臘哲學家蘇格拉底。
該雜誌相關頁面被網友拍照上傳分享,引起大量網友嘲弄,有一些網友說,蘇格拉底之後並沒有過著幸福的生活,相傳他在被判處死刑時喝下毒液而死。
對於雜誌上這項吸引男性的約會建議,無論男性或女性都相當不滿,「如果有一個女人告訴我,我聽起來像蘇格拉底,我會懷疑她是否還有理智」。
《JJ》雜誌表示,這些約會技巧是根據一位女性漫畫家的漫畫作品改編而成,是在宣揚一個時下流行的說法,意旨女性應該讚美男人和裝笨。
報導指出,日本在兩性平等方面排名位居世界後段班,2018年,世界經濟論壇(WEF)的性別差距報告顯示,日本在世界149國排名第110名。
有關婚姻,蘇格拉底也有一句話很有名,「不管怎麼樣,還是結婚的好。如果你找到一個好妻子,你會很幸福。假如你找到一個壞的,你會成為一個哲學家。」
こうした物知らぬ女性に「ソクラテスみたい」とかいうおぞましい一言を言われたら「あらゆる言動を誉める人は信頼するに値しない。間違いを指摘してくれる人こそ信頼できる」などとソクラテスみたいに答えて、距離を取ろうね。ソクラテスみたい、てのを皮肉として使える女性はある程度信頼できますが← pic.twitter.com/iYypmbrgvR
— TÓMÌKÊさん(`・ω・´)????★ (@Tmicamera_NikoN) December 5, 2019