離開
進入暗指中客沒常識？ 中國人抗議日本旅遊指南
封面斗大的常識兩個字，引起旅日中國人不滿，好像在暗指他們都沒常識。（圖擷取自網路）
〔即時新聞／綜合報導〕日本北海道觀光振興機構去年發行簡體版旅遊指南，特別給中國遊客看，但因為手冊封面斗大的標題寫著「北海道旅行常識」，引起中國人不滿，好像暗指他們沒常識。目前該機構已修改標題跟內容。
日本《共同社》報導，中客越來越多，旅館也不斷傳出「弄髒房間」、「帶走房內用品」等爭議，部分旅館對中客敬而遠之。
北海道觀光振興機構去年8月便發行配有插畫的「北海道旅行常識」，像是不可帶走非消耗品和非一次性用品、控制打嗝、不能插隊、不要擅自打開或食用食品等等。不過封面的「常識」跟圖案上大大的打叉，都引起旅居北海道的中國人不滿，「好像是在說全體中國人都缺乏常識」。
該機構解釋，部分內容的確太片面，所以修訂後不用打叉，而是告訴大家什麼行為在日本屬於違反禮儀；此外，中國人習慣打開包裝確認商品，原指南警告打開就是犯罪，而修訂版則改為無需打開確認就可以放心購買。
太多旅館傳出跟中客的爭議，北海道觀光振興機構決定推出禮儀手冊，但被中國人抗議。（圖擷取自網路）
原版的圖案打個大叉，也讓中國人不開心。（圖擷取自網路）
原版字句被認為針對性太強，將會改成柔性勸導。（圖擷取自網路）
