離開
進入日人謝台灣捐款救災 「謝謝台灣隊」捐38萬日圓助小學生畢旅
小笠原魂美（右四）帶來38萬4000日圓捐款，希望能幫助民和國小學生畢旅。（記者林宜樟攝）
〔記者林宜樟／嘉義報導〕日本311大地震災民小笠原魂美，為感謝台灣援助救災，以「謝謝台灣隊」為名多次來台單車環島、義煮，他為感念嘉義縣番路鄉民和國小學生今年義賣募款協助日本能登半島大地震賑災，希望這群偏鄉的孩子能有到日本交流的畢業旅行，在日本籌募34萬8000日圓，今天送到學校，「如果可以的話，我希望小學生幸福」。
48歲的小笠原魂美是日本岩手縣盛岡市民，為感謝台灣援助救災，2016年起多次來台單車環島義煮，期間巧遇民和國小老師吳長翰，牽起他與學校的緣分，曾到校擔任導護志工、教導孩子認識盛岡冷麵。
民和國小校長劉秀燕說，今年日本能登半島發生大地震，六年級2班27名學生由老師指導一同進行義賣募款，原本目標1000元，後來獲得熱烈響應，共募得2萬2000元。民和國小將善款交給小笠原魂美，他組成的救災志工團「SAVE IWATＥ」到能登半島為當地災民義煮嘉義雞肉飯，掛上「嘉義民和雞肉飯」布條，讓災民得知善心來自台灣。
小笠原魂美說，感謝孩子捐款幫助日本災民，得知學生明年3月預定將進行2天1夜的畢業旅行，讓偏遠地區的學生能夠幸福，看到孩子的笑容，因此與友人鈴木仁史發起群眾募資，以孩子捐出的2萬2千元台幣為基礎，加上自己及日本友人、民眾的捐款合計38萬8000日圓，今天捐給學校，希望能讓孩子的畢旅加長為3天2夜，或是環台灣鐵路一周，更希望孩子能到日本盛岡交流。
今天小笠原魂美到民和國小向全校學生介紹盛岡市，吳長翰與學生合作製作影片，說明因地震而讓台日雙方交流的過往及小笠原魂美錄製的群眾募資影片，並融入台語、日語及英語進行語言教學，也一同享用盛岡炸醬麵、嘉義雞肉絲等台日美食。
劉秀燕說，教育部長鄭英耀9月到訪學校和孩子吃午餐，看到影片後很感動，也自掏腰包捐6000元；由於許多孩子家境並不寬裕，要籌到前往日本畢旅的經費龐大，難度很高，若無法完成目標，師生已決定將群眾募資的部分善款，送到花蓮災區送暖，讓善的能量不斷循環。
民和國小校長劉秀燕（右一）、老師吳長翰（左一）及學生感謝小笠原魂美（中）協助學生畢旅。（記者林宜樟攝）
小笠原魂美多次到台灣環島單車義煮，感謝台灣協助日本地震賑災。（記者林宜樟攝）
教育部長鄭英耀看到影片後，自掏腰包捐6000元給學生協助畢旅。（民和國小提供）
小笠原魂美（左）與友人組成「謝謝台灣隊」，在台灣單車環島義煮。（擷取自影片）
