離開
進入雨後農家捧爛菜 大喊活不下去
連日大雨，蔬菜「泡湯」，農民四日抱著一堆爛菜向民進黨縣部縣黨部主委江昭儀（右二）陳情。（記者阮怡瑜攝）
〔記者阮怡瑜、張聰秋／綜合報導〕農藥與肥料價格揚升，農民咬牙苦撐，卻又遇上連日大雨，造成花大錢栽培的蔬菜全都「付諸流水」，農民四日抱著一堆爛菜向民進黨縣黨部主委江昭儀陳情，哀嘆「馬上」一點都不好，都快活不下去了。
受損面積37公頃 不補助
不過，根據縣府農業處最新統計，截至昨天為止，全縣農作物的受損面積共卅七公頃，未達天然災害現金救助標準，農民得自求多福了！
農民嘆原物料漲 吃不消
來自溪州鄉的農民黃款昨天中午與家人抱著一堆被雨水泡爛的高麗菜、包心白菜及青蔥，到員林鎮向江昭儀陳情，她表示，馬英九說上任之後，「馬上就會好」，但他們真的感受不到，物價一直漲，農藥跟肥料價格也漲，讓獲利本來就不多的農務工作，成本提高許多，大家只能咬牙苦撐。
她說，連著幾天的豪大雨，在地方排水不佳情況下，所有心血全都「泡湯」，血本無歸，真的有一種快要活不下去的感受，但她覺得馬總統好像聽不到鄉下人的心聲，希望透過陳情，將農民痛苦的心聲表達出來。
對此，江昭儀表示，肥料價格飆漲，平均每種肥料都漲了八十元到二百元不等，對農民真正是一大負擔，新政府一定要儘快提出有效對策，才不會讓人民生活在「水深火熱」中，縣黨部將號召二百多名農民於六月六日到台北參加大遊行，要讓總統聽見農民的心聲。
但縣府農業處表示，經匯整各鄉鎮市公所回報的資料，彰化縣從二日至四日共三天時間，一期稻作受損面積十六公頃、韭菜三公頃、結球白菜四公頃、蔥五公頃、葉菜類五公頃、冬瓜四公頃，總計卅七公頃，其中毀損的農作物以蔬菜浸水最嚴重，佔了五成七，其他則為水稻倒伏、葉面破損或落果等。
縣府農業處農務科指出，災害受損金額尚未估出，不過，從鄉鎮公所傳回的消息，大都為零星災情，僅部分南彰化的菜圃較為嚴重，如二林鎮、大城鄉、溪州鄉等地，整體估算仍未達災害現金救助標準。
