國二生 改寫劍橋英語認證紀錄
實力同英大學畢業生
〔記者袁世忠/台北報導〕考英檢已成為求職、求學重要資歷時,台中縣光榮國中二年級的魏佩妤,打破劍橋大學英語認證紀錄,成為亞洲通過最高級英語認證CPE的最年輕者,英語實力相當於英國本地大學畢業生以上的程度。通過的秘訣,她笑著說:「多背單字、多看英文名著與美國電視影集!」
台灣不到20人獲認證
英國劍橋認證中心執行長黃時遵指出,每年全球有50萬人參與這項認證,但僅有6%的人能通過;而夠格參與最高級CPE約4萬5000多人,多數為教師、翻譯等專業人士,通過率約7成。台灣自1998年以來,通過者不到20人,之前最年輕的合格者,是前年的師大附中高三學生馬煥恩。
黃時遵說,最高級要考聽說讀寫,特別是口試時,由兩名考官與兩名考生設定一個議題後,4個人以討論方式進行對談,非常即興,因此考生對於各領域的單字掌握非常重要。
由於父親前往英國攻讀博士,魏佩妤國小三至五年級是在英國就讀的。她表示,剛去時僅會基本的字母、對話,跟不太上課程,她只好多聽故事、多看書、多和同學交談,才讓英文能力有所提升;至於真正大幅度的進步,是回到台灣之後。
多聽看說 提升能力
魏佩妤說,國二開始,老師准許她不必上英文課,可以自己讀英文著作、練習英文作文,因此她背了不少單字,也念了一堆包括狄更斯的「雙城記」、J.K羅琳的「哈利波特」等書。回到家,她更愛看「急診室的春天」、「白宮風雲」與「誰是接班人」等影集,學習不同領域的對話與單字。
魏佩妤還強調,看到不認識的單字,她一定先看過前後文來猜意思,之後才翻英文字典找答案;背單字,則以音節方式,不分領域盡量背,這樣才能用更深的文字表達自己的意念。她希望能在台灣升學,然後在大學教授最愛的英國文學。