深耕原民文化 那瑪夏國中開設「說我族語」社團
高雄市那瑪夏國中開設「說我族語」社團,協助原住民族學生說族語能力及認同,圖為族語模擬認證考。(圖由教育部提供)
〔記者林曉雲/台北報導〕原民文化須從小深耕,教育部國教署補助中小學校成立學生原住民族社團,打造體驗式教學與學習環境,讓學生可在學校內進行原住民族族語學習、訓練及演說、原住民族傳統樂舞與藝術學習等活動,例如高雄市那瑪夏國中開設「說我族語」社團,強化學生說族語的能力及認同。
國教署組長蔡志明舉例,高雄市那瑪夏國中屬多族群原住民重點學校,學生組成有布農族、卡那卡那富族、拉阿魯哇族、鄒族、排灣族等多元民族,為實現學校「在地」願景,提升學生族語認證通過率,該校開設「說我族語」原住民族社團,依語別和等級進行族語學習、訓練、演說及模擬認證。
蔡志明表示,那瑪夏國中自108學年度申請開設,每年畢業前通過初級認證人數幾乎皆達標,挑戰中級、中高級者更是逐步增加,今(111)年第一次認證甚至有2位學生通過中高級認證。透過社團族語分級認證學習,強化原住民族語言能力及族群認同,成效卓著。
國立新竹高中「原住民文化研究社」有來自尖石、五峰、南庄、泰安等各地入學的原住民學生,自從有原住民社團經費挹注,辦理活動更多元,每2年1次的矮靈祭文化參訪、電影「聽見歌再唱」映後座談、參訪原住民文化事業基金會、桃園原住民文化會館等活動,讓學生了解族人對於原住民文化推動的努力,近3年皆獲邀於校慶音樂會表演,今年以泰雅歌謠與賽德克巴萊的電影配樂、輔以口簧琴進行演出,原住民學生每年只有約10名新生,但仍讓觀眾感受到原住民樂舞的魅力。
花蓮縣原住民重點學校秀林國小,該校約85%為太魯閣族學生,因此推展太魯閣歌謠、木琴、射箭等傳統技藝,在歷任校長及主任支持下,積極尋覓師資與原住民族社團的經費挹注,讓學校成立「Meuyas歌謠傳唱社團」,指導老師每年都帶領社團學生參加太魯閣族歌謠合唱比賽、花蓮縣師生鄉土歌謠競賽,並獲得佳績,因此振奮原民社團的孩子願意開心唱、大聲唱。
國立新竹高中原住民文化研究社在校慶音樂會表演原住民族舞蹈。(圖由教育部提供)