為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    是坦克還是感謝?一張圖讓中國心碎2次 網笑:陳時中懂玩

    陳時中(左)特別在記者會上放上紙卡向日本致謝,但沒想到紙卡上的「THANK YOU」竟意外變成「TANK U」。(圖取自「PTT」)

    陳時中(左)特別在記者會上放上紙卡向日本致謝,但沒想到紙卡上的「THANK YOU」竟意外變成「TANK U」。(圖取自「PTT」)

    2021/06/04 19:50

    〔即時新聞/綜合報導〕日本提供124萬劑AZ疫苗給台灣,在今(4)日已順利抵達。衛福部長陳時中也特別在記者會上放上紙卡致謝,但沒想到紙卡上竟出現「TANK U(坦克你)」,讓網友不免聯想到中國過去使用坦克鎮壓的六四天安門事件,紛紛表示陳時中用一張紙卡就讓中國心碎兩次。

    網友在「PTT」上貼出一張照片並發文表示,今天是6月4日,日本提供的疫苗也終於搭機抵抬了,照理來說應該要感謝日本,為什麼要TANK人家呢?原來照片是陳時中召開記者會時,特別亮出感謝日本提供台灣124萬劑AZ疫苗的字卡,上頭的「THANK YOU」因為「H」及下方「YO」的顏色較淺,在反光後直接消失,導致看起來就像是「TANK U」,雖是烏龍一場,但也讓人聯想到中國在1989年6月4日使用坦克鎮壓的天安門事件。

    貼文一出,其他網友也紛紛留言回覆,「呼應6/4」、「結合時事」、「超好笑這必推」、「感覺是故意的吧哈哈哈」、「陳時中懂玩」、「真的凸顯那幾個字哈哈拉遠更明顯」、「紀念六四天安門事件」、「一卡兩用,有夠環保,笑死」、「連手語都像是怎樣XD」、「粉紅要碎一地啊啊」、「嘴角有失守一下」、「小彩蛋」。

    中央流行疫情指揮中心特別製作圖卡感謝日本,沒想到卻因為配色意外引起話題。(指揮中心提供)

    中央流行疫情指揮中心特別製作圖卡感謝日本,沒想到卻因為配色意外引起話題。(指揮中心提供)

    中央流行疫情指揮中心特別製作圖卡感謝日本,沒想到卻因為配色意外引起話題。(圖取自臉書專頁「衛生福利部」)

    中央流行疫情指揮中心特別製作圖卡感謝日本,沒想到卻因為配色意外引起話題。(圖取自臉書專頁「衛生福利部」)

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    生活今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。