水谷雪奶奶遺愛竹田國小 學童免費看日漫畫
列印


屏東竹田國小的圖書室,最近出現一批日文漫畫,儘管學童看不懂日語,卻讀得津津有味、愛不釋手。(記者邱芷柔攝)

屏東竹田國小的圖書室,最近出現一批日文漫畫,儘管學童看不懂日語,卻讀得津津有味、愛不釋手。(記者邱芷柔攝)

2015-05-28 13:46

〔記者邱芷柔/屏東報導〕屏東竹田國小的圖書室,最近出現一批日文漫畫,包括原子小金剛、哆啦A夢、三國志等,各式各樣的原文漫畫,從日本空運、海運而來,儘管學童看不懂日語,卻讀得津津有味、愛不釋手。

校方表示,長期資助竹田國小的日籍水谷雪奶奶,在去年辭世,其事跡不僅感動竹田鄉親,也感動了日本三重縣津市的在地民眾,日本三重縣津市民決定延續水谷雪奶奶的助學活動,不僅與校方互動頻繁,上週還特別送來5箱原文漫畫書,希望讓竹田學童從閱讀中,延續這份台日情感。

學童興奮表示,「看得懂啊!圖都可以看得懂!」雖然是日文,但是很多漫畫裡的故事像是「三國志」,他們都耳熟能詳,可以看懂漫畫內容,一般圖書館很少有漫畫,可以在學校看到漫畫,真的很開心!

竹田國小校長謝俊明說,這些漫畫都是日本原汁原味的漫畫,其中還有絕版的珍貴漫畫,他一開始也很好奇學生怎麼看得懂,但從學生借閱過程發現,孩子可以看懂圖畫,並猜測其中的日語對話,甚至有孩子會主動去問老師、上網找尋跟漫畫相關內容,無形中也增加了孩子們的學習動力。

日本三重縣津市在地民眾特別送來5箱原文漫畫書,希望讓台灣學童從閱讀中,延續台日情感。(記者邱芷柔攝)

日本三重縣津市在地民眾特別送來5箱原文漫畫書,希望讓台灣學童從閱讀中,延續台日情感。(記者邱芷柔攝)

還想看更多新聞嗎?歡迎下載自由時報APP,現在看新聞還能抽獎,共9萬個中獎機會等著你:

iOS載點 https://bit.ly/ltn_appstore

Android載點 https://bit.ly/ltn_googleplay

活動辦法: https://draw.ltn.com.tw/slot_v8/