為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Double Ten Day celebrated with performances

The Joint Military Marching Band perform during the Double Ten National Day celebration in front of the Presidential Office Building in Taipei on Sunday.
Photo: Bloomberg

The Joint Military Marching Band perform during the Double Ten National Day celebration in front of the Presidential Office Building in Taipei on Sunday. Photo: Bloomberg

2021/10/11 03:00

COLOR AND TRADITION: A marching band, a parade, dance troupes and Olympians were featured this year, plus a show of military strength

By Yang Chun-hui and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer and CNA

An array of performances was held yesterday in front of the Presidential Office building in Taipei to mark the Republic of China’s (ROC) National Day, including the largest-ever ROC national flag flyby with two 18m wide and 12m long flags, each carried by a CH-47 Chinook helicopter.

National flags used in past Double Ten National Day flybys measured 12m by 8m, the military said.

A total of 48 military aircraft of 12 types took part in flights over the capital.

They included AH-64E, AH-1W and UH-60M helicopters, as well as F-16Vs, Mirage-2000s and domestically made Indigenous Defense Fighters, the military said.

On the ground, a parade to showcase the military’s capability to defend Taiwan was held — featuring the nation’s major missile systems, including domestically made Hsiung Feng III and Hsiung Feng II anti-ship missiles, as well as Tien Kung III surface-to-air missiles.

The most noteworthy weapon system on display was the land-based versions of the Tien Chien II surface-to-air missile, which was displayed in truck-mounted sealed container-launchers.

For the parade’s grand finale, five jet trainers of the air force’s Thunder Tiger Aerobatics Team released plumes of blue, red and white smoke, representing the colors of the national flag.

Many viewers noted that this year’s festivities also featured popular songs, in addition to the traditional military marches.

Golden Melody Award winners — including Your Legend (將軍令) by Mayday, Happy Ganjaman (快樂的甘蔗人) by Leo Wang (Leo王) and Thank You (感謝) by Abao (阿爆), winner of last year’s Song of the Year — were among the featured songs.

The organizers said that the more contemporary choice of music was intended to make the ceremony more lively and relatable, adding that all featured artists had given their consent.

The performances were followed by a street parade honoring the nation’s Olympic and Paralympic athletes, as well as COVID-19 responders and rescue teams.

Weightlifter Kuo Hsing-chun (郭婞淳), who won a gold medal and set three Olympic records at the Tokyo Olympics this summer, served as grand marshal, drawing a warm welcome from the crowd.

The athletes were joined by their coaches, all of whom carried national flags.

The General Assembly of Chinese Culture, one of the organizers, said that the parade aimed to honor the nation’s unsung heroes, including healthcare workers, disaster response teams, police officers, military personnel and firefighters.

新聞來源:TAIPEI TIMES

Members of the ShenAi Indigenous Kids chorus in traditional aboriginal costumes perform during the Double Ten National Day celebration in front of the Presidential Office Building in Taipei yesterday.
Photo: Peter Lo, Taipei Times

Members of the ShenAi Indigenous Kids chorus in traditional aboriginal costumes perform during the Double Ten National Day celebration in front of the Presidential Office Building in Taipei yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

Chinese Taipei Gymnastics Association performers lift up a team member during Double Ten National Day celebrations in front of the Presidential Office Building in Taipei yesterday.
Photo: CNA

Chinese Taipei Gymnastics Association performers lift up a team member during Double Ten National Day celebrations in front of the Presidential Office Building in Taipei yesterday. Photo: CNA

The Republic of China Air Force’s Thunder Tigers aerobatic team flies over Taipei during yesterday’s Double Ten National Day celebrations.
Photo: CNA

The Republic of China Air Force’s Thunder Tigers aerobatic team flies over Taipei during yesterday’s Double Ten National Day celebrations. Photo: CNA

Athletes who competed in the Tokyo Olympics and Paralympics are showered with confetti as they parade through Taipei yesterday after taking part in the Double Ten National Day celebration in front of the Presidential Office Building.
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

Athletes who competed in the Tokyo Olympics and Paralympics are showered with confetti as they parade through Taipei yesterday after taking part in the Double Ten National Day celebration in front of the Presidential Office Building. Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

Medical personnel and other staff members who devoted themselves to controling the pandemic wave to the public during a National Day parade in Taipei yesterday.
Photo: Lin Cheng-kung, Taipei Times

Medical personnel and other staff members who devoted themselves to controling the pandemic wave to the public during a National Day parade in Taipei yesterday. Photo: Lin Cheng-kung, Taipei Times

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。