監控中國機艦 與那國島雷達啟用

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本防衛省在沖繩與那國島成立的沿岸監視部隊，二十八日舉行授旗儀式。這是日本為因應中國海上擴權，加強西南離島防衛的第一步。沿岸監視部隊規模一百六十人，同時啟用的雷達站也將監視周邊海空域活動的船舶與飛機。由於與那國島距離台灣蘇澳僅約一百公里，靠近中國二○一三年劃設的東海防空識別區邊緣，雷達站啟用將使日本的監視範圍進一步延伸三七○公里。

160人沿岸監視部隊成軍

與那國島是一個環島全長僅約二十八公里的小島，距離釣魚台列嶼約一五○公里，距離台灣僅一一○公里，人口約一千五百人，主要以漁牧業及甘蔗栽種為生。五年前防衛省的部署計畫公布後，島上居民出現贊成與反對兩派意見，去年二月公投結果顯示，贊成派居多數。

請繼續往下閱讀...

日本加強離島防衛方針始於二○一○年民主黨政府制定的防衛大綱，為因應中國海上擴權，日本九州鹿兒島到西南離島一千兩百公里的防衛「空白地帶」，將陸續部署陸上自衛隊執行平時監視任務，並在緊急事態發生時做出最快速反應。

除與那國島的監視部隊外，防衛省還預定在二○一八年度前，於鹿兒島奄美大島部署五百五十人、沖繩縣宮古島部署七百至八百人的警備部隊或飛彈部隊。防衛省也計畫在石垣島部署新部隊，並於長崎縣佐世保的相浦駐屯地成立奪島作戰用「水陸機動團」。 由於正逢日本國會開議期間，防衛大臣中谷元二十七日提前視察與那國島沿岸監視部隊駐屯地，勉勵隊員守護國境。二十八日的授旗儀式由西部方面總監小川清史主持，他表示，建構西南地區的強固防禦凸顯日本的防衛意志。

雷達站將二十四小時運作，可做為永久情報蒐集，亦可充當區域軍事行動的基地。美國海軍戰爭學院教授吉原俊井表示，與那國島不但靠近釣魚台和台灣兩個潛在的衝突點，還位於從日本本島往南延伸、全長一千四百公里的「第一島鏈」上，在此修建雷達網絡將可大幅提升日本監控東海的能力。

對此，中國國防部發表聲明重申，釣魚台是中國「固有領土」，堅決反對日本針對中國領土的任何挑釁行為，並強調中國艦艇和飛機在有關海空域的活動「完全正當合法」，國際社會應「高度警惕日本的軍事擴張」。中國外交部發言人洪磊二十八日也在例行記者會上表示，中方維護釣魚台主權的意志「堅定不移」。