中國羅織顛覆罪 「廣州三君子」判囚

〔編譯顧佳欣／綜合報導〕外界稱為「廣州三君子」的中國維權律師唐荊陵、維權人士袁新亭及大學教師王清營，廿九日遭廣州市中級人民法院以「煽動顛覆國家政權罪」，分別判處兩年六個月至五年不等的有期徒刑。人權專家批評判決不公，更強調這暗示著未來陸續受審的異議人士恐面臨的下場。

簽署「零八憲章」 宣揚非暴力抗爭

三人主要遭控推動公民不服從運動，以及散布、印發、傳遞政治學者吉恩．夏普（Gene Sharp）非暴力政治運動著作，當局指其企圖顛覆國家政權及社會主義。警方說，這些書籍「經確認含有嚴重的政治過失」。經閉門審判，唐、袁、王分別被判刑五年、三年六個月和兩年六個月。

請繼續往下閱讀...

中國官方自去年起嚴加打壓異議人士，近三百名人權律師與維權人士遭訊問或羈押，堪稱一九八九年天安門事件來最嚴重的掃蕩行動。唐、袁、王三人都是「零八憲章」的首批簽署者，二○一四年五月被捕，最初以尋釁滋事罪被起訴，後來「升級」成煽動顛覆國家政權罪。

唐荊陵律師對紐約時報表示，唐在法庭上平靜地表明，這已變成政治迫害的工具，他不會尋求上訴。但是，另外兩人仍在考慮是否上訴。唐荊陵妻子王艷芳告訴法新社，這件案子的證據就是那五本書，「判決荒謬至極！」她表示，在中國就算散布非暴力的公民不服從運動，也會遭到刑事起訴。

「人權觀察」中國部主任理查森表示，此判決對即將受審的維權人士來說，並非好預兆。「國際特赦組織」研究員潘嘉偉表示，這次判決明顯不正義，他們的行為從未威脅國家安全，這完全是當局想要讓批評言論噤聲。