日官方洪水衛星照 畫質被Google打趴

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本茨城縣常總市上週發生鬼怒川潰堤氾濫重大災情，內閣情報調查室發佈情報收集衛星（IGS）拍攝的災區照片（右）。由於這是二○○三年日本正式運用IGS光學衛星以來，官方首次公開IGS照片，引起媒體高度重視，但經降低解析度處理的照片由於畫質太差，被砲轟「落漆」。「日經Business」秀出Google Crisis Response災害應變資訊平台同一時間公布的同一地點衛星照片（左）比對，兩者優劣立判。據報導，Google的衛星照片來自美國民營地球觀測公司，同樣經過降低解析度處理，但圖像依舊清晰，在Google Map上還能自由縮放。