離開
進入東京高麗菜漲6成
日本近期氣溫不穩定，又因颱風大雨成災，致使菜價一路飆升，東京都中央批發市場高麗菜最高曾上漲6成多。（彭博社資料照）
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本從8月中旬以來氣溫驟降又驟升，關東及東北地區上週又因為颱風大雨成災，菜價一路飆升，東京都中央批發市場高麗菜最高曾上漲6成多，讓消費者大嘆吃不消。
農林水產省15日公布本月7到11日蔬菜平均零售價格，高麗菜每公斤206圓（約台幣56元），比往年高出41%；小黃瓜每公斤736圓，高出24%；番茄每公斤796圓，上漲13%。農林省將菜價上漲原因歸咎於8月下旬日照不足影響蔬菜生長，造成市場缺貨所致。
日本媒體報導，關東地區從今年春季開始就因為日照不足，菜價始終居高不下，主要蔬菜產區群馬縣8月初更下起冰雹，影響蔬菜生長與出貨。東京都中央批發市場10日的高麗菜價上漲61%，其他包括青椒、茄子、白菜及地瓜等也上漲3到4成多。
櫪木縣和茨城縣是日本最大的茄子與青椒產地，上週大雨影響農作物收成。農水省表示，菜價有可能持續居高不下。
