共和黨公開籲伊朗︰別和歐巴馬「核」談

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國歐巴馬政府與主導國會的共和黨，針對伊朗核問題談判的內鬥升高！四十七名共和黨籍聯邦參議員九日聯名發出公開信，警告伊朗與歐巴馬政府達成的任何協議，若未經國會批准，將只是「行政協議」，可能被下屆總統推翻。這是國會罕見直接干預總統的外交談判權，令白宮極為不滿，歐巴馬痛批共和黨議員與伊朗強硬派宗教領袖形成「不尋常的聯盟」。

歐巴馬說，他現在將重點放在談出協議，「若達成協議，就能將此事交由美國人民決定，我有信心，我們將能落實。」副總統拜登也抨擊共和黨此舉「有失我所崇敬之組織的尊嚴」。

請繼續往下閱讀...

這封信由阿肯色州參議員卡登（Tom Cotton）起草，連署者包括四名可能角逐總統的共和黨議員。信中提醒伊朗，根據美國憲法，任何國際條約都須經參議院三分之二多數通過，歐巴馬任期將在二○一七年結束，因此德黑蘭與歐巴馬的任何協議，若未經國會批准，「就只不過是行政協議」，「下任總統一筆就可撤銷這樣的行政協議，未來的國會也能隨時修改協議條款」。

美國和英國、法國、俄羅斯、中國等聯合國安理會五大常任理事國及德國，正與伊朗談判，說服伊朗縮減核計畫，以換取聯合國減輕制裁；縮減程度要使其即使違反承諾，也無法在一年內生產出足以製造核彈的燃料。談判訂於三月底前完成架構協議，效力至少十年。

共和黨與部分民主黨人一直力促協議須經國會表決，但白宮堅持無須國會點頭，這封公開信凸顯兩黨對伊朗核談判的立場愈加歧異。上週，共和黨籍眾議院議長貝納未事先諮詢白宮，就邀請以色列總理納坦雅胡到國會發表演說，使其得以藉機批評歐巴馬與伊朗談判；參議院共和黨人也企圖推動法案，強迫歐巴馬將協議送交國會審核。

伊朗外交部長查瑞夫（Mohammad Javad Zarif）則斥責「這封信沒有法律價值，充其量只是宣傳伎倆」，並表示磋商還在進行、尚未產生任何協議之際，就「有些政治壓力團體對可能達成協議害怕到要訴諸外交史上非尋常、前所未見的手段。」