ＩＳ綁架勒贖 2日人願代表交涉救人

〔編譯林翠儀／綜合報導〕激進組織「伊斯蘭國（ＩＳ）」限日本在七十二小時內交付二億美元贖回兩名日本人質，首相安倍晉三雖宣示將盡全力解救人質，但受限於缺乏溝通管道，目前連人質安危都還無法掌握。兩名曾與ＩＳ接觸過的日本學者中田考和記者常岡浩介，廿二日先後召開國際記者會宣稱可以代替政府前往和ＩＳ交涉，常岡還指責警方在去年十月因為他案扣押其護照，錯失救湯川遙菜的時機。

時限到今下午 日方卻不知人質安危

官房長官菅義偉廿二日承認，還無法確認人質安危，ＩＳ也沒與政府聯絡。日本政府確定ＩＳ的時限將在日本時間廿三日下午兩點五十分截止。

請繼續往下閱讀...

ＩＳ的新聞負責人同日接受日本放送協會（ＮＨＫ）網路採訪，表示已得知日本派副外相中山泰秀到約旦處理人質案，但避而不答是否與日本政府有所接觸，僅強調目的不在於錢，「伊斯蘭國會實現想做的事」。

日本學者中田考在記者會上用阿拉伯語向ＩＳ喊話「七十二小時太短，希望能再寬限些時間」，他還提議要透過土耳其協調，捐二億美元給紅新月會來賑濟ＩＳ控制區內的難民，以此做為雙方都可接受的下台階。現年五十四歲的中田考為同志社大學客座教授，專攻伊斯蘭法，精通阿拉伯語。

至於記者常岡浩介現年四十五歲，二○一○年在阿富汗採訪神學士幹部後遭到挾持，五個月後被釋放，在中東國家有十多年的採訪經驗，自稱是ＩＳ唯一允許進入其控制區採訪的日本記者。去年十月北海道大學數名大學生打算潛入敘利亞加入ＩＳ成為「聖戰士」，中田與常岡因為和這些大學生有過接觸，被懷疑替ＩＳ招募聖戰士而遭警方調查。

常岡在記者會中表示，去年八月湯川被捕後，ＩＳ高層希望他和中田前來協助湯川翻譯，並見證ＩＳ給予湯川公平審判，但九月初當他和中田趕到敘利亞北部的拉卡市時，ＩＳ正遭受大規模轟炸，數天後才連繫上ＩＳ指揮官，ＩＳ指揮官希望他們等候一週，但中田認為等候無用，兩人決定先回國。

常岡表示，他原本預定去年十月九日再赴ＩＳ，但出發前四天，警方卻因北海道大學學生事件上門搜查，查扣了他的護照及採訪器材。