被綁18年 控訴人生被偷走

〔編譯張沛元／綜合二日外電報導〕轟動美國的十一歲少女潔西．李．杜嘉遭綁架、性侵與囚禁案二日宣判，被告賈瑞多被判刑四百三十一年，其妻判刑三十六年。現年三十一歲的潔西在宣判後，首次對這段不堪回首的往事發表公開聲明，痛斥這對綁架她的夫妻，奪走了她的人生。

潔西一九九一年十一歲時，在上學途中遭賈瑞多擄走，並被賈瑞多藏匿於自家後院的帳棚內，一待就是十八年，期間潔西還為賈瑞多生了兩個女兒；警方在二○○九年八月底才發現事有蹊蹺，並救出潔西母女三人。

請繼續往下閱讀...

潔西向大陪審團作證時說，她當年是在電擊槍的控制下，被人從住家附近的南太浩湖街帶走、塞進車裡，並用毛毯蓋住，然後被送到綁架犯賈瑞多夫婦的住處；期間還聽到一個男人邊笑邊說：「真不敢相信我們這麼順利就得手。」一抵達賈瑞多的住處，賈瑞多便威脅潔西，倘若她逃離，就會再拿電擊槍對付她，而且他還養了不少惡犬。潔西稍後被關進後院，整整一天不准出門；在往後遭囚禁的數年中，潔西感到絕望、畏懼，以致十八年來從未企圖脫逃，因為她不知道就算逃走還能去哪裡。

潔西的聲明是由其母泰瑞代為當庭宣讀，潔西並未出庭聽判，因為她不要為竊取她的人生的賈瑞多夫妻「再浪費任何一秒鐘」。潔西說，遭賈瑞多夫妻虐待的每一秒，都令她深惡痛絕，賈瑞多夫妻的行為「天理不容……對你，菲力普（賈瑞多之名），我要說的是，我一直是你的玩物。因為你以及你強加諸於我的性變態行為，我痛恨這十八年來的每一天每一秒；當我想到這些年來的日子，我對於你偷走了我以及我家人的人生深感憤怒。感謝老天，我現在過得很好，再也不是活在夢魘中了。」

與檢方達成認罪協議的賈瑞多透過律師表示，他同意潔西的聲明內容，對自己的行為感到懊悔；南西的律師也說，南西坦承自己做出邪惡之舉。