「鬼話」翻譯機 買家抱怨聽嘸

〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕在日本花不到台幣一千元，人人都能成為「靈異大師」？日本常推出新奇USB隨身碟的電腦科技公司SOLID ALLIANCE，兩年前推出號稱具備鬼魂偵測功能的USB後，五月八日再度發表聲稱能夠翻譯靈界訊息並加以播放的新一代「鬼魂雷達2」（見圖，取自SOLID ALLIANCE官網）。

偵測來自靈界的訊息

「鬼魂雷達2」延續第一代的鬼魂偵測概念，標榜一機在手不但能夠隨時掌控鬼魂動態，最聳動的是還具備全球首創的「靈音播放」功能。儘管「鬼魂雷達」系列商品在日本國內大受歡迎，仍有消費者上網抱怨「商品買回來都沒反應」。

請繼續往下閱讀...

鬼魂雷達 見鬼會亮燈

定價為日幣一九八○圓的「鬼魂雷達2」，採用黑白兩色的勾玉造型，使用者身邊若有鬼魂出沒，五色LED警示燈便會亮起，不同顏色代表不同種類的鬼魂，例如藍色代表好鬼，紅色代表惡鬼。新款雷達搭載的「靈音播放」功能，利用特殊感應器擷取鬼魂殘留於空間中的能量，再以獨家研發的電腦演算程式，將之轉換成人類能夠聽懂的聲音。若擷取到的能量夠強，據說就能聽到「好痛苦」、「救救我」等鬼魂企圖傳達的訊息。

抓鬼、驅鬼 商業機密

據業者表示，鬼魂雷達內藏磁場、溫度以及人體變化等感應器，當身邊出現鬼魂時，能藉由各種微弱變化偵測鬼魂動態。抓鬼雷達還能辨識鬼魂種類、鬼魂對身體影響以及鬼魂會不會飛等移動特性。若遇到惡鬼，長按機器上的「保護模式」按鍵，還能發揮驅鬼功效，至於此功能原理為何？可能基於商業機密，至今仍是個謎。業者還貼心設計「二十四小時偵測模式」，特別推薦怕鬼一族全天候偵測鬼魂動態，若突然遭遇鬼魂來襲，就可立即按下「保護模式」，永保安康。